Рецензия на книгу

• 

  Ivanova_Olya25 ноября 2025 г.

  Неплохая была бы дорама

  Новенькая старшеклассница в школе. Такая красивая, но такая холодная, и ей тут же дают кличку «Снежная королева». Чем больше она сторонится остальных школьников, тем больший интерес вызывает у окружающих. А дети жестоки. Даже если эти дети почти взрослые люди.
  Тайна восемнадцатилетней Ку Миён для читателя вовсе не тайна – аннотация к роману сразу определяет для героини её нишу – она кумихо, девятихвостая лисица из восточноазиатских легенд, кровожадное чудовище, которым пугают малых деток.
  На первых страницах «лисицы» тайна Миён перестает быть тайной, потому что девушка вынуждена спасти жизнь очаровательному восемнадцатилетнему балбесу Ан Джихуну.
  Миён и Джихун как инь и ян, как два полюса заряда – плюс и минус. Два совершенно разных мира, которые тянет друг к другу несмотря на их сопротивление.

  Перед нами клишированный young adult.
  Будь я подростком с не очень большим литературным багажом, я бы отнеслась к «Злой лисице» благосклоннее. Но сейчас меня слишком сильно царапает вторичность произведения Кэт Чо, чтобы выискивать в нем плюсы.
  Единственное, что могу сказать положительного – это азиатский антураж. Поскольку я не целевая аудитория подобной литературы, я мифологией Кореи не избалована. Правда и тут можно побрюзжать – бесконечные сноски сбивают темп чтения и раздражают.
  Дальше только минусы.
  Текст чудовищно разбалансирован. Повествование настолько сумбурно, что устаешь от чтения. Нет гармоничного развития событий, нет ритма.
  Рассказ постоянно идет на высокой ноте, почти на ультразвуке. На каждой странице подростковые страдания и боль, типичные проблемы отцов и детей. Холодная, отчужденная семья кумихо противопоставляется теплу и уюту человеческой семьи. Все резко дуохромно: только черное, только белое. Этакий юношеский максимализм: «вся жизнь – боль, никто меня не понимает, я одинок и несчастен».
  Еще даже не начав читать мы все понимаем, чем роман закончится. По правде, ради этого хэппи энда мы и берем в руки подобную литературу.

  В целом, вполне читабельный роман. На один раз. Экранизацией выглядел бы значительно лучше.
  А впереди продолжение «Злой лисицы» - роман «Жестокие духи». Раз куплены оба томика были одновременно, надо читать.

  14

  101