Рецензия на книгу
East
Edith Pattou
Alanora21 октября 2015 г.На восток от Солнца, на запад от Луны
У меня практически нет слов, просто "Вау!"
Мне всегда было интересно сравнивать сказки разных народов с одинаковой "базой", читая же эту книгу я не сразу догадалась, что в ее основании (на самом глубоком уровне) лежит та же база, что и у "Аленького цветочка", и уже со скукой предвкушая "косяк -> простименякакаяядура -> happy end" я с удивлением поняла, что это еще даже не середина книги! Дальше меня было не оторвать... Самое главное, что меня практически покорило - Роуз сражается, действительно сражается за свое счастье, свою любовь, за возможность исправить свои ошибки. Точка зрения феминисток? Не думаю. Мне просто кажется, что именно такими должны быть сказки. Они должны учить, что слезами и раскаянием всего не решить и чаще всего нужно приложить для этого не малые усилия.
Саму норвежскую сказку "На восток от Солнца, на запад от Луны" я пока не читала, но то, во что ее превратила Патту, стоит прочитать.
510