Рецензия на книгу

• 

  Jale

  22 ноября 2025

  Маринина в рагу по-польски с белорусским гарниром

  Нет, правда, очень напомнила Маринину (в те времена, когда я ее еще читала), только у Марининой не было такого безумного объема. Ну накрутила, ну навертела, такая каша, что просто держись. Написано хорошо, к изложению и интриге никаких претензий. Но первое: была предыстория ( о чем я не знала, когда начинала читать), поэтому отсылки к прошлому Саши были непонятны; второе - оборвано буквально на полуслове, то есть есть продолжение, которое у нас не переведено. Честно говоря, я была не в курсе всей тяжелой истории польско-белорусских отношений, в этом плане для меня открылось много нового. А город Хайнувка действительно существует! Очень запутанная история, конечно, все эти флеш-бэки, кто кому матери, отцы, братья, сестры, предатели, убийцы и т.д. Иногда, как мне кажется, с перебором... Но повторюсь, написано неплохо.

  9 понравилось

  51