Рецензия на книгу
The Quiet American
Graham Greene
Miku-no-gotoku16 ноября 2025 г.Фильм я не смотрел, но теперь придётся. С автором уже знакомился по его книге " Сила и слава", и знакомство было удачным. У автора хорошо получаются неоднозначные и реалистичные типажи, вопросы трудного выбора. Его книги, может. и не весёлые, но не только русская литература грустная. Этот роман, как понимаю, является в какой-то мере автобиографичным, ведь сам автор был военным корреспондентом. Работал в том числе и во Вьетнаме, где и происходит действие этой книги. Произведение создано в 1955 по горячим следам первой индокитайской войны (1946–1954) между Францией, чьей, колонией был Вьетнам, и национальным движением Вьетминь, провозгласившим Демократическую республику Вьетнам. В той ситуации в конфликт вмешивается третья сила - США. Собственно в этих декорациях и происходит история.
В самом начале романа имеется убийство "Тихого Американца" - Олдена Пайла, который работает при американском атташе по экономическим вопросам. Собственно по ходу чтения и узнаём что там случилось. Главным героем, от лица которого ведётся повествование, является военный репортёр Томас Фаулер, британец, представитель "старых колонизаторов", глазами которого мы видим происходящее. Не обошлось тут и без женщины Фуонг, ставшей яблоком раздора между "тихим американцем" и "старым колонизатором". Оба её любят и хотят жениться. У британца есть жена, которая не даёт развод, у американца препятствие только в британце. Очевидно, что между ними любовный конфликт, но это не мешает им своеобразно дружить, помогать друг другу.
"Тихий американец" верит в великую силу американской демократии, которая станет "третьей силой", которая спасёт мир. Америка доставляет "пластик" и порошок под видом гуманитарки, который используется для насаждения этой самой демократии. Он оправдывает произошедшую гибель мирных граждан во имя торжества демократии в Сайгоне, на что Томас замечает, что он думал бы иначе, если ы пострадала Фуонг.
"Старый колонизатор" Томас считает, что он просто репортёр и старается оставаться в стороне: не по нраву ни французы, ни Вьетминь, ни "третья сила". Но сторону выбирать однажды придётся о чем ему намекают представители разных сторон. Жалко, что не показали образцов публикаций, чтобы оценить объективность, ведь она у журналистов нередко разная. Но никто его не оспаривает из разных сторон конфликта в этой объективности.
Фуонг явно выжидает, кто ей даст лучшие возможности и даст ли вообще. Она податлива. Даже так и не прочувствовал её страданий вокруг смерти Пайла и химии между ними. Даже между старым колонизатором" и "тихим американцем" больше химии, сомнений, метаний. Тем не менее она становится разменной монетой в том числе в выборе стороны.
История интересная и не такая уж и большая по объёму, но дающая хорошую зарисовку 50-х годов ХХ века, предвосхищая другие события из будущего и открывая глаза некоторые моменты уже XXI века. Детективом бы назвал это с натяжкой, но таки тайну смерти автор всё равно раскрыл попутно с другими шпионскими интригами.
В любом случае интересный роман, проливающий свет на исторические события с азиатским сеттингом и разборками не только между азиатами, но и "белыми варварами". Есть отдельные неточности в событиях и последовательности, о чем автор предупредил в предисловии, но в целом эпоха прописана.
63203