Рецензия на книгу

• 

  Аноним14 ноября 2025 г.

  Добро должно быть с кулаками, а зло... с клыками?

  Очаровательная книжка-малышка: истинно классическая и по форме, и по содержанию. Неспешное повествование и чудесное описание природы, героев и событий с лихвой компенсируют слегка предсказуемый сюжет. Повесть переносит читателя в чудесный романтический фантазийный мир, где есть чёткое понимание добра и зла, все герои, вне зависимости от стороны, которую выбрали, обаятельны, положительные персонажи - обязательно честные и благородные, отзывчивые до наивной неосторожности, а отрицательные - хитрые и коварные, подлые, но такие загадочно-притягательные. Казалось бы, такая схематичность должна напрягать, но нет, автору удаётся построить повествование таким образом, что всё перечисленное выглядит органично и уместно.
  Книга считается второй частью цикла, но представляет собой самостоятельное произведение, без отсылок на события предшествующей истории. Кроме того, к своему большому огорчению, я обнаружила, что цикл не переведён на русский язык целиком, что показалось мне большим упущением отечественных переводчиков, а я бы почитала.
  Единственное, что меня слегка смутило в повести - слишком "пылкое" поведение Кармиллы по отношению к Лоре: оно как будто не вписывается ни в нормы времени, к которому относится происходящее, ни в поведение вампира по отношению к жертве, и складывается впечатление, что монологи Кармиллы взяты из куда более "вольного" произведения (ну или наши с автором представления о драме расходятся). Пройдя по грани дозволенного, автор смутил меня и немного расстроил (а так хотелось не придираться в оценке!).

  24

  217