Рецензия на книгу

• 

  gingitsune13 октября 2015 г.

  Добила. Честно говоря, после того как я проглотила «Ребекку» за один вечер, для меня стало неприятным сюрпризом, что «Дом на берегу» оказался таким… пресным. Не цепляющим. Скучным, если будет угодно. И, смею заверить, дело не в исторической подоплеке, которая составляет один из столпов сюжета, нет. Более того, я очень люблю описания этой подростково-противоречивой эпохи и «Осень средневековья» я в свое время читала с упоением. Но с этой книгой у меня что-то не заладилось. Не сложились отношения с героями, не родилась симпатия ни к одному из персонажей, да и событий мне, как читателю, остро не хватало. В реальном мире – постоянные ссоры с благоверной, да изобретательные уловки, приближающие принятие заветной дозы. В мире средних веков – примитивные любовные интрижки в стиле «изменить с другим/другой, отравить мужа/жену» и как бы все. Но и не в том беда. Что меня поразило до глубины души – провальность исторического материала.
  Во-первых, все, абсолютно все герои разговаривают одинаково. Нет разницы между речью Дика, безумного профессора, средневековыми кавалерами и прислугой.
  

  
  – С мозгами у нее, может, и не все в порядке, но для очистки совести она желает принести в жертву какую-нибудь вдову – вот и нашла козла отпущения. Опять же народу забава, во время великого поста развлечений не больно-то много. А толпа обожает публичные покаяния.

  Это сказал Джеффри Лампетоу. Четырнадцатый век. «С мозгами», «для очистки совести» - и это изрекает герой четырнадцатого века. Seriously? Я уже молчу про явно циничное пренебрежение традициями, и это в те времена, когда благородные дамы натягивали на себя окровавленные рубахи своих поклонников, которых только что покромсали на ристалище!
  Во-вторых, благородные господа все время друг другу «тыкают». Это что за манера такая? Только на «вы», и никак иначе!
  В-третьих, разница между сословиями стерта и забыта – порою Роджер, слуга, позволяет себе чуть ли не пить с благородными на брудершафт.
  Это просто мрак. И, к сожалению, закрыть глаза на притянутый за уши средневековый мир у меня лично не вышло – он занимает слишком большую часть романа.
  Остальные события интереса не вызвали. Хотя за идею такого «попаданства» ставлю троечку.

  1

  29