Рецензия на книгу

• 

  ginka

  11 ноября 2025

  Здравствуй, деградация

  В произведениях Саган главные роли часто отведены людям, обеспеченным финансово, стремящимся к поверхностным удовольствиям. Они вечно заняты хождением из кафешек в гости и обратно, а самое популярное чувство, которое они испытывают — это скука. И чтобы ее развеять, они не гнушаются изменами, подлостью, обманом, они переливают между собой вычурные фразы из пустого в порожнее и спокойно спят по ночам.

  В моем томике оказалось три произведения, несколько слов о каждом:

  Самый яркий представитель— "Здравствуй, грусть" — возмутительная история, написанная скудно, посредственно, наивно. Я злилась, пытаясь определить, кто тут болван — автор, переводчик или я.

  Семнадцатилетней девчонке становится в тягость появление взрослой и серьезной женщины в ее жизни. Подготовка к поступлению в университет — непосильная ноша, образование ей ни к чему. Поэтому мы цинично и расчетливо будем изводить отцовскую возлюбленную, используем доверчивое и недалекое окружение, косвенно сподвигнем безвольного папашку на очередной "подвиг" молодящегося самца, ведь батя и доча тут стоят друг друга, первый породил вторую, и ученик превзошел учителя.

  
  Да, именно в этом я и винила Анну: она мешала мне любить самое себя. От природы созданная для счастья, улыбок, беззаботной жизни, я из-за нее вступила в мир угрызений и нечистой совести и, совершенно не привыкшая к самоанализу, безнадежно погрязла в нем.

  Я люблю французское кино, где запросто можно встретить похожих героев, но там мне хотя бы не приходится убеждаться в их пустоте и рыться в мыслительном и эмоциональном мусоре, а здесь — зияющая дыра, где люди застряли в плену лени, скуки, ограниченности и безнравственности. Они очень бережно лелеют свои грешки. Стало плохо от этого и жутковато — не хотелось бы видеть в этом себя.
  Читать о низких душонках интересно, это будоражит, возмущает, я совсем не против. Я была в восторге от "Терезы Ракен", например. Но писанина Саган — это ширпотреб, меня бесит именно ее "слог", "стиль" и то, что просто-напросто ей не верю. Это дебютный роман, который был написан в 17-19 лет, на этот возраст он и тянет, а снисходительной в этом случае быть совсем не хочется.

  
  Я так близка к тому, что называют муками нечистой совести, что мне приходится искать спасения в простых жестах — закурить сигарету, поставить пластинку, позвонить приятелю.

  "Смутная улыбка" — апофеоз моего гнева.
  "Мне скучно, я ко всему равнодушна, ничего не ощущаю, ровным счетом ничего" — довольно исчерпывающе. Добавлю лишь, что тут шла речь о добрых и хороших несчастных нитакусях, которые обильно срут в души родным и любящим их людям.

  Из произведения в произведение провторяются одни и те же слова, фразы, имена. Мои фавориты — это тополь, облака и "самое себя". Есть ощущение, что все эти маленькие романы — жизненные периоды одной и той же барышни.

  "Через месяц, через год" — вот здесь, как и в "Волшебных облаках", Франсуаза Саган как будто уже чуть более взрослая, не душнит, хоть и осталась эт самое — "самое себя".
  Произведение оказалось неожиданно очаровательным, мне было приятно в нем находиться. За несколько страниц до конца я даже вернулась к началу, чтобы не упустить ни одного штриха и ни одной нотки между персонажами. Кинематографично, воздушно, чувственно. Книга спасена от сожжения.

  После такого спорного опыта я стала чуть лучше понимать французов определенного круга и не могу сказать, что рада этому)
  Согласна про возрастной ценз в 18+
  Не хотелось бы, чтобы юные девушки читали это и считали, что так норм. Я восприняла творчество Саган как дегенеративное и упадническое.

  9 понравилось

  0

  386