Рецензия на книгу

• 

  Michael_U

  6 ноября 2025

  Обнявшись с поэзией в стремлении едином...

  Если читатель желает прикоснуться к поэзии высшего уровня чистоты, то понадобится томик с творчеством народного поэта Дагестана Расула Гамзатова. Многие знакомы с его стихотворениями «Журавли» и «Исчезли солнечные дни», переложенными в знаменитые песни, но ограничиваться только ими будет опрометчивым решением со стороны читателя.

  Сборник избранных произведений Гамзатова словно ларец, заполненный сияющими алмазами и рубинами, огранёнными лучшими побуждениями духа и ума. Сверкающие и мощные, словно горная речка, строчки Расула поражают тем, каким светлым и великим может быть человек.
  Простые и понятные всем слова сложены так, что случается магия, и читатель переносится в описываемые места и события, насыщается мыслями поэта и обращается, хотя бы на время, в настоящего горца духа.
  В его творчестве есть и поэмы, и стихотворения, и сказания, и письмена, и четверостишия, и даже надписи на разные случаи жизни, включая остроумные надписи на дверях, книгах, винных рогах...
  Автор пережил с малых лет многие жизненные невзгоды, видел страдания своего народа, задавался важными вопросами, ярко выражая это в поэтическом наследии. Однако и радости, рождаемые любовью к родине, к жизни и семье, святостью дружбы, воспеты им на пределе возможностей поэзии.
  Гамзатов творил на аварском языке, и, возможно, в родном звучании его строчки ещё лучше и сильнее, но переводы также заслуживают высшей похвалы.

  Если человек встаёт на сторону гуманности и милосердия, приносит наслаждение и радость, он не может быть забыт, ведь всё равно пущенные им в мир слова и рифмы заденут струны души и отзовутся благодушными эмоциями и поступками.

  5 понравилось

  0

  136