Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Роверандом

Джон Р. Р. Толкин

  • Аватар пользователя
    alia_rain8 октября 2015 г.

    Ну, вот и пройдено очередное творение Толкина.
    "Роверандом" - это сказка, придуманная им для своих детей, которая вместила в себя удивительные приключения заколдованного пса Ровера-Роверандома в нескольких необыкновенных местах.
    Не знаю, насколько понравилась бы она мне, будучи прочитанной в детском возрасте, но эти два места, в которые попадает по сюжету наш многострадальный везунчик Ровер, меня захватили. Это Луна, жизнь на которой описана так причудливо, волшебно и удивительно, что про нее бы я рассказала своему ребенку и в отрыве от сюжета этой сказки - никогда не встречала такого описания нашего спутника, буквально кипящего своей особенной лунной жизнью. А также Морские чертоги, которые описаны ярко и красочно, но значительно уступают во впечатлении светлой и темной сторонам Луны, возможно, только тем, что они более "земные" и тем, что написаны сюжетным повтором, как полагается сказкам.

    Можно восхититься тому, что удалось вообразить профессору, который всего лишь решил позабавить и утешить своих детей сказочной историей. Целая и такая сказочная история, в которой в показывается, как близко, буквально рядом, в нашем мире волшебство! Главное, не отвлекаться на многочисленные примечания Кристофера и прочесть только половину предисловия, потому что во второй довольно сильно спойлерится сюжет. В примечаниях же "Роверандом" разобран так дотошно и тщательно, как будто это такое же серьезное произведение, как и, например, "Сильмариллион", а не просто волшебная сказка. Там объяснены из без того понятные вещи, высказаны предположения, почему профессору взбрела в голову именно такая деталь, а не другая, отчего волшебство сказки неумолимо съеживается и утекает, поэтому комментарии и вторую часть предисловия лучше читать после самой истории, это значительный минус издания.

    В целом же, несмотря на многочисленные ссылки, аллюзии, обыгранные определения и обороты, это, прежде всего, сказка, волшебная, и она хорошо выполняет свое прямое назначение. Воспоминания о звонких белокольчиках, серебряных лесах, лунных кроликах, звонерозах, молчаливых птицах, Белом драконе, Долине детских сновидений, башне Человека-с-Луны я сохраню в свою особую копилку.

    9
    91