Рецензия на книгу
Atonement
Ian McEwan
Аноним7 октября 2015 г.А книга лучше! :)
Когда я начинала читать эту книгу, меня всё тянуло посмотреть сперва фильм. Ну правда, редко когда фильмы оказываются лучше книг (но признаю: такие случаи всё же бывают. Или бывает, что экранизация не хуже), поэтому обычно я сначала смотрю фильм, потом наслаждаюсь книгой.
Но в данном случае я рада, что сначала прочитала книгу - в фильме я бы многого не поняла, наверно. Я неумный зритель, недумающий... И всё же он мне понравился - он отлично дополнил мои впечатления о только что прочитанной книге.
Я недоумеваю, почему многие так враждебно настроены по отношению к Брайони? Да, она совершила серьёзную ошибку, но она и промучилась всю свою жизнь, поняв, что она совершила. Возможно, это даже страшнее чем то, через что пришлось пройти Сесилии и Робби. К тому же, мы, люди, никогда не знаем, как повернётся наша жизнь в следующее мгновение. Вполне возможно, что война всё равно разлучила бы влюблённых. И потом, двигала Брайони вовсе не злость, не зависть, не другое плохое чувство, а желание спасти сестру от монстра. Куда большими сволочами мне кажутся Пол Маршалл и Лола: они-то всё знали... Что ж, скоро болезнь спасёт Брайони от мук совести и осознания того, что ничего уже не исправишь, какие бы романы-искупления ты ни писал!
Я ничего не знала о романе до его прочтения. Тем лучше. Я читала его с большим удовольствием: в нём нашлось место и любви - между мужчиной и женщиной, любви к сестре; о доверии - Сесилия ни на секунду не усомнилась в Робби; о войне - я мало читала книг о войне, несмотря на все описанные в книге военные ужасы, мне не хотелось прерываться; и ещё много о чём... Меня тронула сцена любви в библиотеке. На мой взгляд, далеко не все писатели могут описывать эротические сцены так. До "Искупления" мне больше всего нравилась сцена из книги Любовь во время чумы - первая ночь Фермины и доктора Хувеналя... Да, чёрт побери, мне все герои казались реальными!
Я пишу какую-то банальщину. На самом деле сказать хочется многое, но облечь впечатления и чувства в слова получается плохо, поэтому лучше закончу - книга, право, не заслужила плохой рецензии :) А вот прочесть её очень даже стоит!
1046