Рецензия на книгу
Псы господни
Рафаэль Сабатини
NaumovaLena1 ноября 2025 г.«...собаки Бога!... псы господни!... вот как вы себя называете... интересно, как называет вас Бог...»
Моё первое знакомство с автором можно считать довольно успешным. Рафаэль Сабатини сумел покорить меня своим лёгким увлекательным слогом. Словно бабочка, порхая по страницам, я довольно быстро долетела до финала. Но, как и многим, мне не хватило деталей: слишком стремительно разворачивалась эта история любви на фоне хроники происходящих исторических событий. У автора искусно получилось переплести реальность с художественной выдумкой, создав довольно динамичное повествование. Причём это тот редкий случай, когда интенсивность хотелось замедлить и добавить как можно больше мелочей и различных, пусть даже незначительных, деталей.
Повествование начинается с представления главной героини, Маргарет Тревеньон. Девушка с очень прогрессивными взглядами на жизнь — ей совершенно неинтересна тема замужества, и она не хочет, чтобы что-то угрожало её девичьей свободе. Её отец относится к этому совершенно спокойно, а когда очередной претендент на её руку и сердце возмущается сим фактом, то реакция старого графа довольно показательна:
Ну и что? Если она хочет умереть старой девой, какое тебе до этого дело?Но претендент на руку тоже не праздный юнец, Джервас Кросби — молодой человек из знатного рода, не привыкший сдаваться. После отказа он пускается в плавание на корабле известного английского капитана Фрэнсиса Дрейка и даже участвует в сражениях с испанской армадой, называемой непобедимой. Как оказалось, не очень обоснованно.
Как овчарки, гонящие стадо, английские корабли теснили Армаду, пока она не ушла далеко на север, а потом оставили на волю ветра и Господа, во имя которого они и отправились в этот крестовый поход.И вот с этого момента автор добавляет в свои исторические приключения капельку любви. Единственный спасшийся в этом сражении испанец — адмирал Дон Педро де Мендоса, командовавший андалузским флагманом, находит прибежище и защиту в лице леди Маргарет Тревеньон. И самым естественным образом влюбляется в девушку, которая хоть и принимает его ухаживания, но взаимностью всё же не отвечает. Это не останавливает горячего идальго, и в момент, когда ему пришло время вернуться на родину, он просто похищает девушку и увозит с собой.
Наконец она поняла, какую мерзкую, злодейскую цель преследовал дон Педро, всю безжалостность его страсти, и ее крик огласил лощину. Сверху донесся ответный крик. Она не могла разобрать слов, но узнала голос, и ее пронизала дрожь, чего с ней раньше никогда не бывало. И Маргарет дважды с отчаянием и страхом выкрикнула его имя:
– Джервас! Джервас!...Дальше последует целая вереница различных событий, которые практически приведут к трагедии. Одна, в сердцах брошенная фраза приводит нашу героиню в руки Святой инквизиции. И если дон Педро практически выходит сухим из воды, то для Маргарет все заканчивается обвинением в ереси и приговором — сожжение на костре. И только сильная и несгибаемая любовь Кросби, который, преодолев все трудности и даже добившись королевской аудиенции, приносит спасение, — Маргарет возвращается домой. И кажется, что в её взгляде на жизнь что-то меняется...
И тогда она произнесла слова, влившие в него силу жизни, поднявшие его дух сильнее кардинальского вина.
– Джервас! Чудесный, бесподобный Джервас! – Она обвила руками его шею, будто хотела задушить в объятиях.
– Я знал, что ты когда-нибудь это поймешь, – едва слышно молвил он...В целом роман мне понравился. Для первого знакомства с автором считаю, что всё прошло действительно неплохо. Да, порой мне не хватало объёмности, моментами хотелось больше описаний и волнующих разум картин происходящего. Не хватило более глубокого погружения в темы, которые затрагивает автор, пусть даже по касательной. Особенно это касалось святой инквизиции — особого церковного суда для выявления еретических настроений и последующего наказания за преступные мысли и деяния.
Но трибунал святой инквизиции занимается более высокими материями, ибо судит о том, какой ущерб человек нанес Богу. И тут обычные правовые нормы ничего не значат. Мы руководствуемся собственными нормами. Божьей волей и Божьей милостью мы исходим из того, что угодно его святому делу.Но это некоторые частности, а в целом картинка у меня сложилась. Харизматичные и яркие герои прекрасно легли на исторический фон происходящих событий, и даже предельная скомканность и некоторая простота не смогли испортить общее впечатление от романа.
Ведь все мы с такой опасной легкостью принимаем желаемое за действительное...46113