Рецензия на книгу

• 

  DemanMayweeds

  28 октября 2025

  Счастья и процветания Великой Лян

  Впервые с творчеством Прист я познакомился по «Далёким странникам» — сначала экранизации, потом и новелле, которую в любительском переводе осилить так и не удалось. Вторым подходом к снаряду было многообещающее начало «возрождения клана Фуяо». И даже так новелле «Убить волка» удалось меня удивить, ведь ощущения, испытанные при прочтении, больше всего напомнили мне... фанфики по «Отблескам Этерны» Веры Камши, и ещё совсем немножечко Dishonored.
  Не верьте смазливым мальчикам на обложке, главная героиня тут на самом деле страна, в которой из-за открытия крутого универсального топлива случилась быстрая промышленная революция. Параллельно с развитыми технологиями существует магия, действующая по сложнообъяснимым законам; жертвами этой магии, хотя и по-разному, являются оба ключевых персонажа новеллы.

  Чангэн, четвёртый принц Великой Лян, из-за наложенного мачехой проклятья вынужден всю жизнь держать все свои сильные эмоции в узде, чтобы не сойти с ума. Впрочем, самый важный этап его взросления, четыре года в странствиях, автор не показывает: вот у тебя в одной главе вспыльчивый подросток, а уже в следующей — компетентный во всех областях государственного управления специалист, медик, военный и успешный полководец.
  Второй герой, Гу Юнь, не меняется настолько непредсказуемо: что в первом томе, что в третьем, первый маршал дьявольски красив, умён, охоч до навешивания лапши на уши и бдительно охраняет не только границы страны, но и свои личные. Чем ближе к финалу, тем больше у него накапливается травм и усталости.
  И вот между двумя этими довольно разными персонажами можно было бы, казалось, нагнать ДРАМЫ-ДРАМЫ, но сколько-нибудь крупный конфликт между ними случается всего один раз, и то исчерпывает себя при следующей встрече. Всё остальное время отношения между ними спокойны и вдумчивы, без каких-либо эмоциональных качелей, что было мило, но скучно.

  Политическая линия для меня в итоге оказалась гораздо интереснее. Вот так приходишь за красивыми мальчиками, а остаёшься ради сюжета :)
  Очень сложно рекомендовать эту новеллу всем любителям азиатского фэнтези, и тем более с неё начинать. Но если из четырёх легендарных китайских романов ваш любимый — «Троецарствие», то Волку точно стоит дать шанс.

  6 понравилось

  163