Рецензия на книгу
1984
George Orwell
Ms_Shark3 октября 2015 г.A hell of a world
Из аннотации понятно, что ждет читателя на входе – тоталитарный режим, жизнь по расписанию, вымуштрованные люди. Все мы знаем, что такое Союз, и каким он мог казаться людям за стеной. Собственно, параллелей между Союзом и Океанией в «1984» предостаточно. Начнем с того, что все называют друг друга комрадами, иначе – товарищами. В иностранном исполнении выглядело это довольно забавно, и я всякий раз хихикала, когда видела это в тексте. Затем наличие Большого Брата: «Большой Брат следит за тобой!» - с подозрительно Сталинской внешностью. И Партии как главной правящей структуры. Сюда же можно добавить ситуацию с дефицитом различной продукции – знакомо, правда? И т.д. и т.п. Но это если смотреть извне. А вот если копнуть глубже, появляются различия.
В Океании решили менять все глобально, широкими мазками:
• Newspeak – переработанный английский, причем так переработанный, что вышел практически новый язык. Весьма креативный ход. Постепенно менять мышление людей за счет того, что у них отбирают необходимый для этого инструмент – язык. Как часто мы думаем о триптихологизмах и неолунаизмах? Никогда, ведь таких слов попросту нет (разве что в чьей-то фантазии). Т.е. речь уже не о насаждении определенной идеологии с политической точки зрения, а перезапись культуры. Люди не то чтобы хотят или не хотят мыслить другим образом, они попросту не могут.
• Отсутствие календаря и только примерное определение даты. Думаю, чтобы исключить возможность навигации по истории, а в идеале – исключить вообще ее значимость и необходимость. Зачем извлекать уроки из прошлого и вкладывать этот опыт в свои дальнейшие поступки, если за людей все решает система? Freedom is Slavery.
• Отторжение объективности. Если все говорят, что 2+2=5, то так оно и есть. Если заявить, что земля – плоская, то в этом не возникнет никаких сомнений. Если утверждать, что это Солнце ходит вокруг Земли, то люди «съедят» и глазом не моргнут. Как сказал Уильям, если один заявит, что он левитирует, и при этом второй будет в это искренне верить, то такова и будет реальность. Иллюзорная реальность, но кого это волнует?Мир перевернулся с ног на голову. Стоит только посмотреть на названия министерств. Министерство Правды только тем и занято, что переписывает прошлое и несет ложь в массы. Министерство Мира обеспечивает нескончаемое состояние войны. Министерство Любви – это новое воплощение концлагерей: включает целый набор сверхсовременных камер пыток, почти курорт. Министерство Достатка поддерживает дефицит и постоянную переработку «трехлеток», продукты которых, если и есть, спускаются в трубу. Сплошной абсурд.
А само понятие Большого Брата. Почему в обществе, где институт семьи обесценился, где идеология стоит выше всех и вся, а дети готовы заложить своих родителей, главная фигура общества – это Брат?! А «Братство»? Подпольная оппозиция (тоже иллюзорная, стоит полагать), где формально все вместе, но на деле каждый сам за себя. И если ты попал, то остается только сложить лапки домиком.Про общество в целом противно говорить – зомбированные лунатики. А те, кто не желает зомбироваться добровольно, подвергаются промывке мозгов в Министерстве Любви. Мы вас залюбим по самое не балуйся. Правда, сперва замордуем, сотрем из истории, уничтожим как личность. Садисты несчастные и палачи.
You will be hollow. We shall squeeze you empty, and then we shall fill you with ourselvesКак оказалось, единственный способ хотя бы частично сохранить рассудок - это по собственной воле сойти с ума. Замечательные перспективы, ничего не скажешь.
А теперь минутка спойлеров.
Хотя поведение главного героя Уильяма ничем, кроме игры в песочнице, не назовешь. Им движет стремление что-то изменить, создать то место, где он может быть вместе с Джулией (и, будем откровенны, скука). Поначалу, все выглядит правдоподобно – особенно часть с конспирацией в кустах. Но вот эпизод в доме О’Брайана выглядит как чистый фарс. Уильям показался недалеким человеком, раз так безоговорочно поверил типу со стороны и согласился выполнять приказы якобы от «Братства». Уж очень все подозрительно: попахивает капитальным разводом и попаданцами.На выходе имеем: руководство как организовать всеми принимаемый террор, ловить преступномыслящих да и всех кто попал под горячую руку, виртуозно промывать людям мозги и сеять счастье в страхо-болевом эквиваленте.
354