Рецензия на книгу

• 

  Alevtina_Varava26 октября 2025 г.

  Какая неожиданно милая и порадовавшая книга!
  Тема страшная, я ждала другого содержания. Вообще это в какой-то степени фобия и непонимание всей моей жизни – желание некоторых людей уехать жить навсегда в страну, язык которой не является твоим родным. Даже если он немного выучен. А уж если нет, то и подавно... Ты ведь никогда не станешь там полноценным, никогда не будешь чувствовать себя на уровне. Тебе незнаком культурный код, ты просто оказываешься среди... немного инопланетян. Которые подумают, что ты кусаешься, от желания поцеловать руку.

  Но книга Короленко не драма, хотя трагических и страшных моментов ней много. Это даже скорее близко к "Троим в лодке..." или хорошей части творчества Ильфа и Петрова. Злоключения безязыких эмигрантов в США поданы не то чтобы с насмешкой или весело, но точно задорно и легко, включая критические моменты. Книга динамичная, пожалуй, сатирично-позитивная, но и подумать даёт.
  Хорошее, очень хорошее произведение! Рекомендую!

  9

  86