Рецензия на книгу

• 

  NurreTabernacle

  25 октября 2025

  "И я готов сожрать пуды твоей горчащей соли за то лишь, что ты здесь остаться мне позволишь"

  Я смотрел на твои фото сквозь призмы аквариумных стёкол

  Мои глаза мне врали – не ловили фокус

  Я бился головой об толстый лёд этих прозрачных стен

  Лучше смерть среди осколков на полу, чем плен

  Я знал, что должен быть с тобой, ещё когда был икринкой

  Поэтому я не лежу с открытым ртом на рынке

  Поэтому я не в цистерне и не в банке консервной

  Я здесь и я прошу тебя: не надо нервов

  Noize MC "Моё море"

  За время существования Берлинской стены, с 1961 по 1989 год, около 5075 человек совершили успешные побеги в Западный Берлин или ФРГ.

  В тот же период более 100 тысяч человек пытались бежать через внутригерманскую границу или саму стену, из которых свыше 140 человек погибли при попытке к бегству.

  В период между 1961 и 1989 годами более 5600 восточных немцев решились на опасный шаг – они надеялись преодолеть 40 км Балтийского моря и оказаться либо на датской земле, либо на береговой линии ФРГ. Удалось это не более, чем тысяче человек. Многие погибли. И большинство этих трагедий так и остаются неизвестными.

  Среди этих неизвестных успешных и неуспешных побегов и история Ханны и Андреаса авторства Дорит Линке.

  Двое молодых людей живут в ГДР  в маленьком городке Росток на побережье Балтийского моря.

  Каждый день они надевают голубые рубашки Союза свободной немецкой молодежи (аналог нашего "комсомола"), слушают о "Великом друге ГДР - Советском Союзе" в школе и политические, на грани фола анекдоты от умалишенного свободолюбивого деда Ханны.

  Их жизнь похожа на миллионы точно таких же, где буквально руку протяни и американские рок-группы, кроссовки Адидас, Кока-Кола (вместо Вита-колы) , Нутелла и Сникерс.

  Только вот руку надо тянуть не пустой, а с западногерманскими монетами, которых в ГДР нет.

  А вместо этого есть высокопарные слова о "великом коммунистическом будущем" (которое буквально через несколько месяцев разобьется как волна о камень), сошедший с ума отец и отец, который бьет, интернат для трудных подростков, завод вместо биологического факультета и факультета информатики, дед, который живет в мире своих фантазий о свободе, слабо представляя, как это отразится на его семье, концерт и обращение Боуи к поклонникам через Берлинскую Стену, черные рынки американских комиксов и друг, уехавший в Западную Германию.

  А еще есть море, через которое можно попасть в нейтральные воды и на корабль с западноевропейским флагом. Только для этого надо преодолеть 40 километров холодной Балтики, не попасться патрулям, не умереть от переохлаждения, голода, жажды и не сойти с ума, когда одна за другой рушатся надежды.

  Ханна и Андреас решаются на этот шаг и плывут. Он - в импортном неопрене, она - в  отечественном и купальной шапочке. Их держит друг с другом тонкая полоска шнура.

  Спать нельзя, сдаваться нельзя.

  Это поразительная история не только человеческой воли, но и той жизни, которая была так похожа на "нашу" и все-таки совсем иной. Невольно задаешься вопросом, а кому было легче? Нам, кто не ведал другого , кроме дефицита и железного занавеса, или им - у кого все это было буквально "под носом", без каких-либо логически объяснимых границ, кроме искусственно созданных.

  Даже языкового барьера и того не было.

  Они четче видели эти различия и от того, возможно, не смотря на более "демо версию" социализма (все же у нас за те анекдоты, что рассказывают здесь почти все герои давно бы упрятали куда-нибудь в район Сибири, а на выпускном вряд ли включили бы Pet Shop Boys или Modern Talking) им было больнее и непонятнее, почему они живут не так?

  Отличная история о грусти и о надежде.

  Рекомендую.

  
  

  6 понравилось

  128