Рецензия на книгу
Картахена
Лена Элтанг
VoloLibero29 сентября 2015 г.Ничего подобного я от современной русской прозы не ожидала. Такой роман мог написать Фолкнер, которого каким-то чудом занесло в Италию. Или Керуак, который каким-то чудом протрезвел. Такой горячий итальянский ветер дует из этой книги, что мне стало завидно, я ведь сама тут живу, а вижу совсем иначе, вернее, многого просто не замечаю.
Главный герой - совершенно невероятный тип, злой, бессовестный, красивый, несчастный, талантливый, упрямый, ужасно трогательный. Всю дорогу мне хотелось надавать ему по щекам и зацеловать до смерти. Так и не поняла, чего больше хотелось. Загадку книги, о которой здесь пишут, я вообще не разгадывала, мне сразу стало ясно, что это не детектив, даром что-ли в нем комиссар полиции пишет признания местному священнику по электронной почте, чтобы не ходить на исповедь, а жертвы преступлений сами оказываются подлецами, которых ничуть не жалко, хотя нет, одного человека жалко, но только одного. Это вовсе не триллер и не психологический детектив, как сказано в аннотации. Это - драма, современная и неожиданная книга о любви, и самые лучшие страницы в ней - это любовные сцены. Хотя написано так прозрачно и целомудренно, что не сразу и поймешь, о чем речь. Зато когда поймешь, начинаешь бояться, что книга скоро кончится и считать страницы. Больше всего я переживала за финал, потому что паршивый финал может испортить все что угодно, но он оказался просто идеальным.
И еще - почти каждую страницу хочется выучить наизусть.
"Женщины - привратницы хаоса, им доверяешь по умолчанию, если они плохо держат дверь, то темнота проникает повсюду."
или вот это
Те же, кто думает, что писаниной или, там, органной музыкой прикроются от того, что натворили их родители, просто наивные младенцы с румяными пятками. Они думают, что становятся ничтожествами, если ни в чем не отражаются.»
или вот это
"Единственное, что еще имеет ценность, это текнэ – умение. То, что дает возможность по-особому растянуть мехи аккордеона или промять фасцию так, что мышца облегченно вздохнет. Все остальные знания стали бесстыдно доступны, их больше не нужно хранить, а можно пропускать через себя, словно дым через пароходную трубу, чтобы обеспечить сиюминутное движение.Единственное знание, которое нужно носить в себе, – это осознание того, что ты бессмертен."7128