Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Room

Emma Donoghue

  • Аватар пользователя
    Kitty29 сентября 2015 г.

    Нет, если разобраться, то на самом деле по сюжету и поднимающимся в ней темам, книга вполне имела шанс оказаться интересной. Приписка, что история основана на реальных событиях, как правило, уменьшает желание придираться к происходящему и настраивает на серьезный лад. Маньяк, похитивший девушку и заперший её в сарае, где никто не стал бы искать. Закрытый вместе с ней в одной небольшой комнате пятилетний сынуля, который выносит мозг своими играми и приставаниями. Если же правильно поработать с этим материалом, то такой же простор для эмоций, переживаний, истерик, отчаянья от тщетных попыток сбежать. Тут бы глубже копнуть именно в психологию, передать всё напряжение от стольких лет в заточении с ненавистным тюремщиком, под которого приходится подстраиваться...

    Вместо этого получаем только какие-то мелочные бытовые заботы, от которых, понятное дело, никуда не деться: о неприятных запахах, паразитах, живущих в комнате, проблемам с зубами и прочему. С этим, в общем-то, можно смириться, но тут-то и всплывает главный недостаток книги, так как история ведется от лица этого самого пятилетнего Джека, которого мать по ее мнению ради его же блага убедила, что за стенами комнаты ничего не существует, что только они вдвоем - настоящие люди в этом мире. Вы представляете, какой бы был стиль истории, рассказанной от лица 5-летнего ребенка? Конечно, тут стилизация под его мышление, но автору в любом случае приходиться вводить в повествование некоторые важные детали, без которых теряется логика происходящего, но они-то выглядят откровенно странно от ребенка-наблюдателя. Хотя понять, почему Джека выбрали главным рассказчиком, можно. Во-первых, интересно было передать те ощущения, которые мог бы испытывать мальчик от неожиданно свалившегося на него огромного окружающего мира после жизни в заточении, взглянуть на странные и непонятные традиции и заботы людей, которые выглядят с этого ракурса довольно странно. Во-вторых, чтобы сгладить совсем уж неприятные углы истории и, наверное, зря. Но именно из-за несоответствия возраста Джека и стиля повествования, мальчик как персонаж выглядит неправдоподобно и, соответственно, портится всё отношение к его рассказу и книге в целом.

    25
    91