Рецензия на книгу
A cielo abierto
Antonio G. Iturbe
OlgaRodyakina20 октября 2025 г.Летали три товарища, ага...
"Осторожные дойдут до старости. А неосторожные — до края света."
Летали три товарища, ага...
Жан Мермоз, Антуан Сент-Экзюпери, Анри Гийоме... Три звезды, которые зажглись на небе. Их полеты, жизнь и падения были яркими. Их смысл жизни — небо.
Но они летали не просто так — три товарища стали первыми крылатыми вестниками. Преодолевая невозможные километры, борясь с воздушной стихией, дети неба несли самое дорогое, что может получить человек, находясь далеко от дома. Письма.
А там, на земле, их ждала бесконечная суета и ненужные страсти. Но каждый товарищ относился к земле по-разному, невольно поглядывая в небо, где он чувствовал себя свободными...
Это вторая книга, которую я читала у автора, и она ни капли не поменяло мое отношение к нему. Наоборот, еще больше ухудшило.
Нет, работает с документами он замечательно. И на основе переработанных дневников, воспоминаний и записей в архивах, Итурбе создал три восхитительных героя.
Страстно любящий небо и жизнь Жан Мермоз, от взгляда которого даже у меня бежали мурашки по спине.
Неисправимый мечтатель Тони, который грезил в небе о небе, поэтому так часто срывался вниз.
И Анри Гийоме, который взял лучшее от своих товарищей, но любил жизнь и небо спокойно и неторопливо.
Атмосфера полетов и ангаров тоже прописана прекрасно. Ветер свистит в ушах при полете, руки замерзают от избытка снега, а в горле появляется сухость и чувство жажды.
Да, это ему удалось.
Но вот передать то, что герои — французы, у автора не получилось. Нет он пытался. Сверкал алкоголь, известный лишь во Франции. Сверкали женские треугольники. Сверкали страстные вечеринки и любовники. Но... нет в них искры французов. Ибо пишет о них испанец. Абсолютно разные страсти и менталитет. Да и есть между испанцами и французами ящик раздора.
А еще меня раздражали фразочки автора о глазах Экзюпери. Да, Антуана нельзя назвать красавцем, но даже смотря на его фотографии, ощущаешь исходящий от него шарм и задор, смешанные с грустью и ворчливостью.
И когда я видела фразы "выпуклые глаза", "бесстрастные, как у рыбы глаза", "жабьи глаза"... меня бесило. И это с учетом того, что в аннотации говорится о "дани уважения к автору".
Ощущения после чтения двоякие. Есть много отталкивающего. Но биографию храбрых летчиков испоритить тяжело — они сами могут рассказать свою историю. Поражает смелость пилотов — лететь на почти фанере через океан, пустыню и горы в неизведанные дали, ради того, чтобы письма дошли вовремя.
Небесные безумцы!18118