Рецензия на книгу
Ешь, пей, спи
Ким Ынсук
Аноним18 октября 2025 г.Нетепичная дорама в книжном формате
Сама книга вобрала в себя все дорамные тропы, какие я только могла вспомнить: дурнушка в роли главной героини (в нашем случае — дама с лишним весом), симпатичный и успешный главный герой, встреча, произошедшая много лет назад, о которой она не помнит, поцелуй по ошибке (в нашем случае — по пьяни), неловкие ситуации и недоразумения, от которых хочется сквозь землю провалиться (и не только героине, но и мне как читателю) — ну и так далее. Если кто вспомнит что-нибудь ещё, напишите — может, мы тут соберём дорамное бинго.
А главная героиня здесь действительно одна (Исук), вопреки аннотации, поскольку жизнь её подруг проходит немного на заднем плане. Кстати, об аннотации: в заблуждение она вводит не только количеством главных героинь, но и описанием в целом. Если вы пришли сюда, ожидая милых пампушек, браво сражающихся с абсурдными корейскими стандартами красоты, то ваши ожидания уже должны были обрушиться после упоминания Кореи. Потому что даже в дорамах, где затрагивается тема лукизма, её не очень-то и раскрывают.
А сюжет — именно дорамный, со всеми клише и стереотипами, хотя и с большим «но». Едва ли вы встретите персонажей вроде Канок на экране, особенно в корейском сериале. И едва ли услышите такие разговоры между подружками, какие мы могли наблюдать в книге. Девушки вовсе не наивные овечки — они вполне себе люди со своими тараканами и загонами, со своими слабостями и неудачами. Они загоняются из-за чужого мнения, тонут в своих комплексах, борются с весом, язвят и расстраиваются. Это делает их намного живее, хотя и не всегда вызывает симпатию — что, впрочем, тоже неплохо.
Иногда общение между подружками кажется слишком колким, но это всё прелести корейского менталитета, где в вопросах веса люди вообще не церемонятся. Туда же можно отнести и лёгкую инфантильность героинь.
А вот чего мне не хватило, так это самих персонажей. Не назвала бы их картонными, но Бомин лично мне показалась нераскрытой. То же самое могу сказать и о характере Сондже, поскольку особых эмоций он у меня не вызвал. Чего-то здесь всё-таки не хватило, за что и снимаю полбалла, хотя изначально планировала поставить четыре.
Вывод: Как романтическая комедия без глубокого смысла книга читается очень даже неплохо. А в исполнении Елизаветы Чабан слушается даже лучше, чем читается. В книге затрагиваются темы неуверенности в себе и комплексов из-за веса, но в очень корейском стиле — то бишь поверхностно и слабо раскрывая (но это сугубо личное мнение). Так что многого ожидать не стоит. Неплохая книга на один раз.
Содержит спойлеры2220