Рецензия на книгу

• 

  The_Illusive_Man17 октября 2025 г.

  Плагиаторши тоже плачут

  
  

  Проглотила эту историю буквально за сутки, настолько интересной она показалась. Главная героиня - ненадежная рассказчица, всеми силами пытающаяся найти себе оправдания. Слабая писательница посредственного фэнтези, которая заполучила в руки монументальный роман о китайских рабочих во время Первой мировой войны и "улучшила" его в сторону слезливых мелодрам, исказив первоначальный авторский замысел. Изданный в искромсанном виде роман все равно стал бестселлером, а команда из издательства постаралась представить Джун как писательницу с азиатскими корнями, изменив ей творческий псевдоним и сделав более-менее подходящие фотографии. Вроде как соврали, а вроде как и нет, не подкопаешься.

  Но не все поверили, что именно Джун вдруг взялась за тему с китайскими рабочими и всё чаще стали всплывать обвинения в плагиате.

  Роман интересный в качестве триллера и не поверхностный. В нем много рефлексии, мыслей про расизм, внутреннюю кухню издательств, буллинг в Интернете. Отчасти и Джун и погибшая Афина Лю были жертвами издательского бизнеса, загнанными в определенные рамки. Афине не позволяли писать ни о чем кроме китайцев, а Джун, как белой женщине, наоборот советовали держаться от китайской темы подальше и не трогать чужое наследие. О тех же рамках, только с позиции темнокожего, размышлял автор "Американского чтива", так что проблема распространенная.

  Мое мнение, что несмотря на поведение Афины в колледже, издательские подковерные игры, буллинг в сети и прочее, это никак не оправдывает воровство Джун. И особенно выбесило ее отношение к чужому произведению, ее попытки обелить (лол) белых в нем. У нее были возможности разрешить ситуацию с минимальными потерями, но каждый раз она выбирала молчать, а под конец и вовсе пустилась во все тяжкие. Удачи ей с фандомом из мужиков-праваков, конечно.

  10

  188