Парфюмер. История одного убийцы
Патрик Зюскинд
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Патрик Зюскинд
0
(0)

Почти десятилетие назад вышла экранизация этой книги. Шумиха, кажется, была такой силы, что только глухой не знал, из чего делал духи некий парфюмер. Затем преподаватель литературы настойчиво рекомендовала мне прочесть сам роман. Потом откуда-то я услышала, что это мегаохренительный детектив, купила книгу, но все никак не могла ее открыть. Наверное, какие-то высшие силы отталкивали меня от разочаровашек.
Во-первых, детектива тут, конечно же, нет, но это не так уж и важно. Потому что в главных ролях у нас конкретный психопат, одержимый идеей создать идеальный аромат. Честно говоря, ожидала я как минимум крутейших описаний выслеживания жертв, которые начнутся не позже середины книги. Но нет. Роман построен так, что за первые процентов 80% произойдет только одно убийство. Зато мы нанюхаемся по самое не хочу. Запахи на первых страницах вызывают рвотный рефлекс, а если у вас хорошая фантазия и вы тонко ощущаете запахи, то я вам сочувствую. Я боролась с тошнотой несколько часов, постоянно откладывая книгу, но, к счастью, любопытство все же оказалось сильнее меня. Дальше пошли духи - чудесные, яркие, сочные ароматы. Один из плюсов Зюскинда (а так же Эллы Венгеровой, в чьем переводе я читала книгу) - чудесное умение передать запахи. Кажется, во сне я буду ощущать благоухание лаванды и тонкие нотки апельсина. Дальнейшая странная жизнь Жана-Батиста Гренуя и его обучение парфюмерному (и не очень) делу будет расписана достаточно подробно, внезапно с капелькой хорошего юмора, мне даже подумалось, что не будет никаких убийств... Но таки свершилось. И все бы хорошо, но конец эпично глупый, имхо. Я просто развела руками и подумала, а не вырвать ли последние страницы к черту? Тогда и перечитать когда-нибудь можно.
Кстати, еще пару слов о стиле Зюскинда. Читаю его второе произведение и буквально упиваюсь слогом. Сейчас я даже еле-еле вспоминала, что автор - современник, настолько похож язык на речь классиков, что просто слов не хватает. То есть в целом роман мне понравился, но только если пролистать вонючее начало и убрать дебильный финал.
Комментарии 3
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.