Рецензия на книгу
The Host
Stephenie Meyer
kanifolka25 сентября 2015 г.Очень трогательная книга безо всяких "но". И почему я до этого к Стефани Майер относилась с непонятным предубеждением? За исключением небольших шероховатостей языка, которые можно, наверное, списать на трудности перевода, и некоторых смущающих поворотов сюжета, книга просто великолепна.
Не всякий захват Земли инопланетянами может быть агрессивным и кровавым, но и мирное знакомство с соседями по галактике - тоже не наш случай. Незаконная экспроприация головного мозга у низших существ - обыденное дело для тех, кто считает себя Высшим Разумом во вселенной, поэтому попытки сопротивления воспринимаются с удивлением, а равенство интеллектов оказывается полной неожиданностью. Просто представьте себе, как к вам по утру бодро подбегает толстенький бройлер и рассказывает душещипательную историю о том, какая смертельная опасность ему грозит, несмотря на то, что он не хуже вашего разбирается в теории относительности и знает все законы Ньютона. Удивитесь? То-то же! А если вдруг вы окажетесь на месте этого бройлера?..
720