Рецензия на книгу

• 

  mezistoaida

  14 октября 2025

  1. Начало: простенький любовный роман, без особого сюжета, много поцелуев, милоты и прочего. От хоккея тут, конечно, ничего нет, но к такому раскладу все уже привыкли...

  2. Первый кринж: им стала нелепая сцена в океанариуме,где мать с сыном публично обсуждали причиндалы отца семейства, сравнивая их с пенисом дельфина. Пошло и тупо.

  3. Основной конфликт: шаблонный и предсказуемый. Классическое: «Я полюбила тебя, а ты оказался миллионером/плейбоем/филантропом! Как ты мог мне врать, скотина?!». Герой, капитан команды НХЛ, Эр Джей, скрыл свою профессию от героини Лейни, а затем исчез на год (правда, не по своей вине). Ситуация, конечно, так себе, но абсолютно шаблонная.

  4. Сюжетный твист, который убил мою симпатию к этому недороману: беременность Лейни. С этого пункта книга меняет свой жанр. Роман превращается в затяжную хронику материнства: пеленки, кормление грудью и прочие бытовые подробности. Сюжет полностью исчезает, уступая место скуке, из-за которой я начала читать по диагонали.

  5. Текст: простой, картонный. Переводчице респект - никто ещё не заставлял американских героев изъясняться русскими пословицами и поговорками.

  6. Финал: ожидаемый хеппи-энд.
  Развязка предсказуема - Лейни прощает Эр Джея, и они живут долго и счастливо. Это даже не спойлер, а данность, известная любому читателю подобных романов.

  Плохо.

  53 понравилось

  2

  288