Рецензия на книгу
Sanctuary
Edith Wharton
olgafar14 октября 2025 г.Святилище тревог
Нью-Йорк, Позолоченная эра. Кейт Орм качается на волнах девичьего счастья: скоро свадьба, и всё будет и-де-аль-но. Однако жених оказывается не столь морально безупречен, как хотелось бы верить. Как же с этим смириться...
Проходит время — и Кейт уже вдова, мать подающего надежды архитектора, который сталкивается с собственной этической дилеммой. Ещё и невеста у него уж очень бойкая и дерзкая. Разумеется, мать уверена, что сын сделает правильный выбор. Но желательно без подсказок, чтобы сохранить иллюзию ясамрешу — и к её, Кейт, удовольствию, конечно.
Как широко должны распахиваться крыла материнской любви и нужно ли так старательно притягивать мораль за уши обычной жизни?
Название новеллы Sanctuary переводится и как «убежище», и как «святилище». Для Кейт её нравственность — не просто компас, а целая религия, со своими обрядами и внутренним алтарём, где она служит единственным священником.
«Убежище» — одна из ранних работ Уортон. Может, не самая сильная, но в ней уже видны очертания знаменитой «Эпохи невинности». Текст написан изящно и воздушно, но поток сознания женщины с постоянно хлопочущей душой утомляет даже в таком маленьком объёме.
В общем, экскурсия в этот храм Морали — строго по желанию.
6 понравилось
202