Рецензия на книгу
Женщина, или Повесть Судьбы
Арисима Такэо
Ave_Tricky9 октября 2025 г.Учитывая, что сам Арисима повесился на пару со своей возлюбленной, оба они были теми еще драма квин (я упрощаю, конечно, потому что обсуждать особенности японского взгляда на жизнь нет смысла, ну вот нормально у них такое, а у нас нет).
И когда я узнала, как писатель ушел из жизни в 45 лет, то подумала, а нет ли в главной героине романа - Йоко - черт самого Арисимы? Или, может, его возлюбленной, которая и предложила ему уйти из жизни вдвоем? С таким знанием дела описана сложная, истеричная женщина, полная любви и ненависти, сама не понимающая, чего она хочет, кого она все же любит, требующая любви к себе, но в то же время всегда ненасытная и неспособная эту самую любовь принять.
Сюжет простой, с книгами Толстого не идет в сравнение, но это не минус книги. Просто Йоко называют "японской Карениной", вот и напрашивается сравнение. В книге, впрочем, о Толстом упоминается, когда один из сочувствующих Йоко героев, сокрушаясь о ее нравственном падении, предлагает ей прочесть "Воскресение".
К слову о нравственном падении. Это относится к окружающей Йоко действительности - для своей семьи, для знакомых и в целом японского общества она пропащая женщина. Хотя всё ее "прегрешение" перед нравственностью - нежелание выходить замуж за нелюбимого мужчину и жить с ним в Америке. Однако для "приличных" женщин из общества она практически "проститутка".
В итоге вся жизнь Йоко сосредотачивается на персоне любимого мужчины, которого она случайно обретает, когда плывет на корабле (так и хочется написать - на заклание) в Америку, где ждет ее навязанный жених (да, Йоко не сама его выбрала). И ни к чему хорошему такое добровольное самопожертвование не приводит.
Книга интересна и с точки зрения того, как показана главная героиня - осмелившаяся выразить протест ханжескому обществу женщина, и с точки зрения того, как описана Япония начала XX века.
7107