Рецензия на книгу

• 

  kupreeva749 октября 2025 г.

  С этой книгой я буквально сражалась. Два раза пыталась войти в сюжет - бесполезно. Роман будто не впускал меня, говоря, что события в нем меня не касаются. Действительно, я мало знаю об американо-японской войне в середине 20-го века. Да, я не ожидала, что детектив приобретёт окраску нацизма и оденется в военный камуфляж. И уж тем более не думала о том, что копаться придется в людских сердцах, всегда закрытых и таких израненных. Но на третьей попытке чтения книга милостиво впустила меня в сюжет.
  Итак: небольшой остров, где все друг-друга более или менее знают. Основные промыслы - земледелие и рыболовство. На одной чаше весов жертва убийства рыбак Карл Хайнэ, на другой - подсудимый, тоже рыбак, американец японского происхождения Кабуо Миямото. Зачем тут национальности? Вот на них-то всё и завязано. Как любая война, американо-японская оставила глубокие шрамы в сердцах двух народов. Были моменты с разбитой любовью и с принудительной высылкой, с обманом и потерей куска земли, что жизненно важно для любого японца.
  Автор безжалостно ковыряет пинцетом в душе каждого героя, препарировав его историю. Кажется, это должно облегчить читателю задачу представить портрет каждого. В моём случае - нет. На меня вместо одной истории об убийстве свалилось множество людских судеб, причастных к делу и тех, кто не при чём. Если добавить к этому трудные для меня имена - дело совсем плохо. Вместе с журналистом Исмаэлом, который ведёт своё расследование, я пробиралась в лесу чужих судеб, попутно выслушивая его историю любви. Со временем история репортёра стала для меня основной, потому что для себя я решила, виновен ли в убийстве японец.
  В этой книге для меня стало важным каждое слово для понимания сюжета, и всё же не уверена, что смогла проникнуться всеми героями. Для меня роман оказался довольно-таки тяжёлым для чтения.

  57

  339