Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

My Brilliant Friend

Elena Ferrante

  • Аватар пользователя
    Parkhometslena6 октября 2025 г.

    "Но, боже мой, какая скука!"

    В книге всего 350 страниц, но как же трудно было её читать! Персонажей много, но 90 процентов из них просто статисты, которые отличаются друг от друга только именами. Некоторые имена, в свою очередь, похожи, поэтому я часто путала одного с другим.
    По-настоящему раскрываются только две главные героини — Элена и Лила. Их дружба началась, когда им было по 7-8 лет и продлилась всю жизнь. Ну как дружба... Элена всю книгу страшно завидует великой и ужасной Лиле и мечтает её превзойти, так что это больше похоже на болезненную одержимость, чем на дружбу. Я бы нисколько не удивилась, если бы, когда Лила сломала руку, Элена сломала бы себе обе, чтобы не отстать, но, слава Богу, пронесло...

    Превзойти "подругу" у Элены получается часто, но тут либо Лила находит способ обесценить её достижения, либо Элена сама придумывает сто причин, почему Лила всё-таки лучше неё во всём, даже если, объективно, это не так. Но всё вышеперечисленное — ещё полбеды: в квартале, где живут "подруги", все друг друга люто ненавидят; постоянно вспыхивают скандалы, происходят драки, кто-то кого-то бьёт, и один раз даже дошло до стрельбы. Ну и без убийства не обошлось. Можно ли вырасти нормальными в такой обстановке?

    Автор подробно расписывала, сколько волос было выдрано, какой формы камень был брошен и в какое место он попал, а я всеми силами пыталась не заснуть, так это было скучно и тягомотно.

    Героини становятся подростками, но ничего не меняется. Только к уже привычным зависти, скандалам и дракам добавляются унылые описания, кто с кем потанцевал и кто на кого как посмотрел. Скука смертная! Но я продолжала грызть этот кактус в надежде на лучшее. Ведь бывают же книги, которые поначалу тяжело читать, а потом понимаешь, что это шедевр. "Поправка 22" Джозефа Хеллера, например. Вдруг и тут будет также и я изменю свое имение?

    Я еле доползла до середины, и читать, правда, стало интереснее: возникла интрига, за кого выйдет замуж Лила и выйдет ли вообще.Но затем всё снова увязло в нытье Элены на тему того, что она любит одного, а встречается с другим, и что Лила опять её во всём обошла. А я снова чуть не уснула, когда читала об этом, а также о подготовке к свадьбе.

    В общем, чуда не произошло, тыква не превратилась в карету. Уныло, скучно и затянуто, как в начале, так и в конце. Интересные мысли есть, но они растворяются в вязкой каше из множества персонажей, затянутых описаний всякой ерунды и бесконечного нытья.

    Продолжать серию желания нет, лучше ограничусь кратким пересказом следующих частей, ну и попробую посмотреть сериал. Есть надежда, что на экране эта история будет смотреться ярче и динамичнее.

    Что, или вернее, кто понравился? Лила. Она умная, наблюдательная, смелая и решительная. У неё на всё есть собственное мнение, в отличие от амёбной Элены, которая только и может, что заглядывать "подруге" в рот и всё время делать сравнения не в свою пользу. У неё вообще своя личность и стремления есть!? Возможно, если бы повествование велось от лица Лилы, читать было бы гораздо интереснее.

    5
    629