Рецензия на книгу
Илиада
Гомер
Katerina083 октября 2025 г.Ода аудиокнигам
Как же я её боялась, а ознакомиться было давно пора.
Для тех, кому страшно - обязательно именно к Прослушиванию. Стихотворный ритм "Илиады" прекрасно воспринимается на слух. Да, читать будет сложно, но вот слушать - песня. Простите за каламбур.
Хороший перевод, очень талантливое прочтение, чёткое, мелодичное. Для понимания контекста достаточно прочесть небольшую справку. А там, глядишь, и до личного прочтения можно дойти.
Иногда аудиокниги - настоящий подарок, а Гомер - совсем не страшен. На очереди "Одиссея".
9221