Рецензия на книгу

• 

  Аноним3 октября 2025 г.

  Все дороги ведут на Гавайи

  Это приключение было одним из самых увлекательных и уж точно впечатляющим своим размахом! Размахом во всю Цивилизацию!
  Что есть Облачный атлас? Это история нашего мира, времени. Это цикличное путешествие души сквозь века и пространства. Это океаны, звезды и музыка, это путь и борьба, это власть, жадность и заговоры, это прогресс и регресс, это охота одних на других.

  Впервые вижу такое шедевральное соединение целых шести историй в одном романе. Они абсолютно разные! Разный язык, разный жанр, стиль, разное время и герои, разные страны и нации. Но все-таки есть то, что их объединяет.

  В первой части мы читаем дневник Адама Юинга, молодого нотариуса, который возвращается из Австралии в Калифорнию в середине 19 века.
  Во второй части мы становимся невольными свидетелями злоключений талантливого композитора в 1931 году. Лишённый наследства, не завершив обучения, он вынужден торговать телом и душой ради искусства. О всех своих неудачах и свершениях Роберт Фробишер рассказывает своему другу Сиксмиту в письмах.
  Поначалу показалось, что третья история о Луизе Рей написана в стиле производственного романа, в лучших традициях Артура Хейли, но дальше не обошлось и без детектива и триллера, конечно. Амбициозная и справедливая журналистка в 1970х годах в одиночку ищет правду и борется с недобросовестной энергетической компанией, чтобы спасти не только свою жизнь, но и предотвратить наступающий из-за сокрытия информации Чернобыль.
  Едкая, циничная, злая сатира от лица книгоиздателя Тимоти Кавендиша очень напомнила "Над кукушкиным гнездом". Погрязшего в долгах надоедливого старикашку под благовидным предлогом залечь на время на дно от бандюг родной брат упекает в дом престарелых.
  Пятая история раскрывается нам в виде интервью. В недалёком будущем корпоративный, потребительский Ни-Со-Копрос на базе корейского государства выращивает генетически программируемых клонов-фабрикантов для обслуживания населения. Эксперимент по вознесению работницы ресторана быстрого питания Сонми-451 дал свои результаты, о которых она рассказывает архивисту с использованием записывающего устройства. В этой части повеяло "О дивным новым миром", а в самом сюжете Оруэлл и Хаксли упоминаются как Оптимисты)
  Зная о непростых отношениях Кореи и Японии, мне стало даже интересно, как жители этих стран отнеслись к такому писательскому сюжету, как история о Сонми. Объединенные (или поглощенные?) земли стали единым государством со столицей Сеулом, а упоминаемые Хоккайдо и Фудзи превратились в периферию и фон.
  Заключительная и центральная часть романа рассказывает о закате нашей цивилизации, где деградирующая горстка оставшихся людей вернулась к общинным племенам, пастбищам и грядкам.

  Все герои суть одной души в режиме вечного возвращения. Герои, выбивающиеся из общего числа. Все проходят путь, находятся в движении, переживают заговор, борются за себя, свои права, свободу и идут против сложившейся системы.

  "Души путешествуют по временам подобно тому, как путешествуют по небесам облака, и, хоть ни очертания, ни окраска, ни размеры облака не остаются теми же самыми, оно по-прежнему облако, и так же точно с душой. Кто может сказать, откуда приплыло это вот облако или кем станет эта вот душа завтра? Только Сонми есть и восток, и запад, и компас, и атлас, единственный атлас облаков."

  Вечное возвращение, сансара, Будда.. трансформация тем не менее должна произойти. Например, интересен такой момент. В самом начале, в истории Юинга, белые люди, несущие якобы цивилизацию и проповеди на отдаленные острова, убеждены в том, что прогресс именно за белыми людьми, европейцами, тогда как азиаты намного ниже в ступени развития, а ниже негров падать и вовсе некуда. Где находится центр будущего мира в истории Сонми? В Азии. Кто хранит знание о мире и использует технический прогресс на закате цивилизации? Темнокожие.

  "Книги не дают по-настоящему бежать от действительности, но они могут не дать разуму разодрать самого себя в кровавые клочья."

  Это очень глобальная книга, которая заняла много времени и много мыслей. Её невозможно взять нахрапом, одномоментно, хотя бы потому, что нужно постоянно перестраиваться с одного жанра на другой; также автор раскладывает пасхалки в неожиданных местах, протягивает внезапные ниточки между персонажами, тем самым заставляя делать паузы в чтении и много размышлять, обдумывать и вовремя проживать. И я уверена, что далеко не все детали разглядела. Хоть и ушёл на книгу целый месяц, она заслуживает повторного чтения.

  С Митчеллом я не была знакома до этого момента, а к самой книге я шла долго, возможно, со времен экранизации. Из фильма я не помню вообще ничего, кроме ощущения крутейшего режиссерского решения использования одних и тех же актёров во всех шести сценах, приема, с помощью которого оригинально показана реинкарнация и цикличность.
  Пересмотрю. Обязательно. Сразу же.

  "Облачный атлас" можно с уверенностью назвать фундаментальным трудом всей жизни. Фантастически талантливо.
  Однозначно рекомендую.

  7

  333