Рецензия на книгу

• 

  Ami-san

  2 октября 2025 г.

  Богиня с человеческим сердцем

  Я очень долго откладывала прочтение этой книги, думая о том, что для неё нужно какое-то особое настроение. В итоге взяла её в момент, когда настроения в целом не было и - о чудо! - это был именно тот самый нужный момент.

  Я, как и многие, наверное, в детстве очень трепетно любила древнегреческие мифы и до сих пор помнила, как выяснилось, достаточно, чтобы эта адаптация упала на благодатную почву. Про саму Цирцею я помнила мало: что Одиссей у неё там гостил, да про путников, обращённых в свиней. И тем интереснее было погружаться в историю, вплетая в собственные знания видение автора. Причём, я старалась не гуглить по мере прочтения "а что там было в мифах?", чтобы не портить какими-то ожиданиями удовольствие от книги.

  Отдельно хочется отметить очень приятный слог. Он прекрасно балансирует на тонкой грани современного языка и близкой стилизации, не сбиваясь ни в ту, ни в другую сторону, отчего восприятие текста очень лёгкое, плавное и, вместе с тем, атмосферное, мифическое.

  Цирцея - не самая популярная героиня мифов и сказаний, не все её даже сразу вспомнят. И это же позволило писательнице быть более свободной в её интерпретации. Мы видим, как она растёт: нелюбимая дочь, отвергнутая сестра, безответно влюблённая девушка. Так знакомые многим переживания, казалось бы. такие людские, незначительные, а ведь у богов. И тем чудеснее видеть, как Цирцея крепнет, поднимает голову, расправляет плечи. Да, не всегда и не сразу, но она учится не замирать, а давать отпор. Превращать надругателей в жалких свиней. Потому что плохое может случиться с каждым. Но не каждый способен после него встать и наказать виновных.

  Цирцея очень человечная титанида, божество "с человеческим голосом", склонная к переживаниям и страданиям, к сожалению о своих ошибках. Она через всю жизнь пронесла произошедшее со Сциллой и всё же сумела закрыть эту историю, исправив собственные неосторожные юношеские действия, приведшие к стольким трагедиям. Она смогла воспитать сына, сделав всё возможное для его защиты и, самое главное, смогла отпустить его от себя, когда пришло время. Она не была идеальной матерью, как и, на самом деле, наверное все женщины в той или иной степени. Потому что быть идеальной просто невозможно. Можно уставать, совершать ошибки, думать страшные мысли, но самое главное - любить своё дитя и Цирцея справилась с этим, не имея при том перед глазами настоящего примера семейных отношений.

  Мне невероятно понравилась история, котороя произошла с Оддисеем в "послемифие", потому как обычно именно так с героями войны и бывает: в мирной жизни для них зачастую не находится места. И их родные страдают от этого больше всего.

  Интересно было посмотреть на Пенелопу и Телемаха с этого неожиданного ракурса, которого я, признаться, совершенно не ожидала. И дружба, зародившаяся между Цирцеей и Пенелопой, женщинами, связанными любовью к одному мужчине, вызвала во мне неподдельный восторг. Потому что кто, как ни они, могли друг друга понять.

  Мне очень понравился конец и то, как разрешила его писательница: по мифам Телемах в конце концов убил Цирцею, но здесь мы не видим этого. Мы видим видение самой Цирцеи, то. как возможно всё могло бы случиться однажды, или не могло. И каждый сам для себя решает. удалось ли великой волшебнице переиграть Мойр и выторговать для себя счастливый конец.

  Содержит спойлерыОткрыть

  21 понравилось

  534