Рецензия на книгу

• 

  nihongobond12

  1 октября 2025

  Надежд на смысл не питайте!

  Слог, перевод - 8/10, сюжет - 1/10, персонажи- 2/10, оформление - 6/10

  Что ж, худшая книга средь всех прочитанных найдена. Ищу оконную раму, которую она будет подпирать летом.
  Причиной покупки стали: сулящая умиротворяющую атмосферу обложка, аннотация "роман о бытовых ЧУДЕСАХ, ДОБРОТЕ и невидимых связях", книга-финалист Национальной премии, ну и, конечно, место повествования - "одноэтажная пригородная Америка". Толщина книги намекала на долгое читательское путешествие, где ты к концу книги становишься буквально своим средь жителей этого городка. Но нет.

  За что же номинируют на премии? Оказывается и за отсутствие смысла и неоправданную пошлость.
  Книга хоть и кажется толстячком, но легкая по весу и внутри крупный шрифт, атк что по итогу читается часа за 3-4. Я читала до конца в попытке понять глубинную тайную затею автора сесть и сотворить ЭТО.

  В чем проблема? К концу книги я поняла, что автор сухо пересказывает действия героев и лишь изредка эмоции на лицах. Но как обычно бывает, тут нет вообще внутренних мыслей и чувств героев. Ни разу. Типа как в жизни, если бы мы смотрели со стороны. Поэтому ни предысторий, ни мотивов поступков героев не будет. Мы не узнаем почему пара разводится, почему старики живут одни.
  Вторая проблема: герои вообще неинтересные, их жизни тоже. Вообще. Наши соседи и то более интригуют. А тут некому сопереживать, интересоваться. Диалоги и поступки персонажей не отличаются реальностью. Старики-фермеры разговаривают картонно, надуманно.
  Зато целую главу читатель наблюдает как дохнет конь, как проверяют на отеление коров (с описанием процесса).
  Ну и третья проблема: в этом наискучнейшем сюжете будут неприятные пошлые сцены. Да, они не развернуты (к счастью), но и зачем они там были тоже не ясно. Хуже того, что в одну из сцен секса автор приплел не только старшеклассников как участников, но и наблюдателями сделал малолетних детей! Вы думаете дальше это было важно для повествования? Нет! Но вот такие книги потом номинируют на премии!
  Про доброту. Из всего доброго: школьницу приютили фермеры. Всё. Описание сего кратко, да и добавить нечего. Книга не одарит ваш флером доброты, а вот неприятием от мерзких сцен и эмоц. опустошенностью героев ещё как. Про таинственные связи, что свяжут героев: там тоже нет загадки.

  Почему автор решил это написать? Почему все герои заторможенные и почему эти истории, вообще пустые? Зачем эти пошлые мерзкие сцены?

  Что мы имеем по итогу: беременную девушку-школьницу выставляет за дверь мать (ау, а что у них органы опеки не работают?), двое детей разносят газеты, а их отец-учитель конфликтует с старшеклассником, его жена почти всю книгу лежит в темной комнате и смотрит в потолок, пока не уходит от них, двое бирюков-фермеров приютили беременную школьницу. Если вы думаете, что это всё завязка, вы ошибаетесь. Можно сказать, что я пересказала все события.

  Столько хороших книг на свете, даже порой с горьким сюжетом, но эта книга из тех, что лучше бы не была написана.

  8 понравилось

  0

  408