Сложно найти книгу, которая могла бы впечатлить надолго. Я прочитала ее еще 8 сентября, но только в конце месяца наконец смогла собрать мысли и посоветовать вам «Сны деревни Динчжуан». Чтобы проникнуть в тайны исчезнувшей деревни, автор на три года стал тайным агентом в кабинете пекинского антрополога. Результатом этого расследования и стала данная книга. Это вызывает у меня огромное уважение к автору и его миссии — быть голосом тех, кого не услышали. В конце, кстати, автор извиняется перед читателем за то, что вместо радости, которой полон этот мир, «Сны» принесут вам только боль.
Важное предупреждение: чтение, без сомнения, сложное и эмоционально истощающее. Даже Янь Лянькэ вместо послесловия написал писательское истощение.
Предпосылка всей трагедии — «Сдавай кровь и богатей». Особенно отталкивающе, но реалистично выглядят те, кто наживался на этом горе — «кровяные старосты», которые после выбирали другие пути заработка, например, устраивать свадьбы умирающим людям, а потом — похороны и продавать гробы.
То, что историю рассказывает ребенок «кровяного старосты», — это гениальный ход. Мы смотрим на катастрофу глазами невинного, который неразрывно связан с главным виновником, этот ребенок оказывается в ужасающем положении: он одновременно и жертва обстоятельств, и наследник чудовищной вины отца.
Отец «кровяного старосты» — попытка спасения, он, движимый совестью и состраданием становится символом перевернутой ответственности: родитель пытается искупить вину своего ребенка, принимая на себя его грех и пытаясь хоть как-то помочь его жертвам.
Книга через судьбу этих двух персонажей — ребенка-рассказчика и его деда — показывает, что вина и ответственность — это не линейные понятия.
Читать «Сны деревни Динчжуан» невероятно тяжело, но именно такие книги и меняют наше восприятие мира, заставляя видеть за фактами искалеченные судьбы.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.