Рецензия на книгу
Шум и ярость
Уильям Фолкнер
tashacraigg28 сентября 2025 г.Падение дома Компсонов
Когда я взялась за «Звук и ярость» Фолкнера, честно, я не знала, чего ожидать. Слышала, что это великая классика, что книга сложная, но важная, и … ну, решила попробовать. В итоге — это было как погружение в бурный поток
сознания: сначала тебя швыряет во все стороны, ты вообще не понимаешь, где оказалась, но потом течение подхватывает… и ты начинаешь видеть красоту и глубину.Нелинейный сюжет, скажу я вам — это испытание для терпения! Особенно если любишь, чтобы всё было по полочкам. Данное произведение (особенно первая часть) — уж точно не такой случай. В начале, где всё рассказывается от лица слабоумного парня Бенджи — как кусочки пазла, разбросанные по столу — ты пытаешься их собрать, но половину деталей будто кто-то спрятал. Отдельные эпизоды, разрозненные во времени. Множество имен, которые трудно сразу сопоставить и определить, кто кому и кем приходится. Вся книга, в общем-то, и состоит из таких вот разрозненных воспоминаний героев, просто у остальных членов семьи они стройнее и чётче.
Если отвлечься от авторского стиля — что, собственно и надо сделать, ведь ты как читатель не можешь на это повлиять, как не выбираешь, скажем, пойдет ли сегодня дождь или будет светить солнце — то просто начинаешь плыть в этом потоке и с интересом смотреть по сторонам. А именно следить за судьбой персонажей — семьей Компсонов.
Повествование ведется от лица трех братьев. Основные события происходят в 1910 и 1928 году. Жизнь этой семьи наполнена трагедиями, отчасти связанными с их собственным выбором, моральными устоями. Через поток воспоминаний героев следишь за тем, как рушится их привычный мир - и с моральной точки зрения, и с экономической. Эта семья переживает упадок, к которому их привели их собственные поступки. В конце они уже сами словно плывут по течению туда, где всё предрешено.
Как ни странно, центральным персонажем книги является Кэдди, сестра главных героев, у которой нет собственного «голоса» в повествовании, но о ней вспоминают все действующие лица. С нее, по мнению части семьи, и началось «падение» (раняя беременность вне брака, развод, порицаемый семьёй образ жизни ). Но дело, конечно, не в ней. Кэдди послужила лишь катализатором последовавших событий. Каждый член семьи Компсон так или иначе сыграл свою отрицательную роль. К тому же все они отчаянно цеплялись за прошлое, за привычное, в то время как мир вокруг них стремительно менялся.
Несмотря на необычный авторский стиль повествования, «Звук и ярость» - интересная, психологически насыщенная драма одной семьи. История тяжелая и печальная. В начале книги переводчик предупреждает о том, что не всё можно понять без знания контекста (истории США, отсылок к произведениям Шекспира, например). Также кому-то, возможно, захочется сначала взглянуть на список действующих лиц, потому что в первой главе разобраться, кто есть кто, довольно сложно. Тем не менее, произведение интересное и определенно заслуживает внимания. Я слушала аудиокнигу, поглядывая в текст.
8012,3K