Рецензия на книгу

• 

  Аноним12 сентября 2015 г.

  Дэвид Митчелл еще со времен «Облачного атласа» отложился у меня в голове в разделе авторов, творящих на страницах своих книг магию, совмещающих несовместимое и переплетающих в один клубок сразу несколько историй. Вот только оказалось, что «Атлас» - детская сказка по сравнению с тем, что поджидало меня в «Сне»: история без начала и конца, вырванная из контекста и вплетенная в десяток чужих жизней, такая же реальная как сон и галлюциногенная как жизнь.

  Я даже не уверена, что смогу рассказать о чем этот «Сон», столько всего Митчелл в него намешал, забыв оставить подробную инструкцию для разбора полетов. Здесь мальчик ищет отца, якудза играет в боулинг, используя вместо кегель своих врагов, молодой парень уходит умирать в океан Второй мировой, хакер взламывает Пентагон, женщина борется с криминалом - и все это выбрасывается с пеной на берег реальности по звуки джаза и сонаты Дебюсси.

  Странно, но при общей неторопливости и почти церемонной медлительности историй, книга в целом выглядит яркой, кричащей и в чем-то чересчур вычурной. Как десяток моргающих, сверкающих и переливающихся всеми мыслимыми цветами неоновых вывесок на ночной улице. Более странно лишь то, что при всей своей самодостаточности, независимости и желании урвать кусок внимания читателя истории не только не конкурируют друг с другом, но наоборот поддерживают и дополняют «соседку» взаимосуществуя в каком-то неадекватном, но гармоничном симбиозе. И все вместе это получается каким-то таким насквозь болезненно японским, что даже не верится в британскую кровь автора.

  Наверное, именно из-за этого и возникает впечатление, что ничего подобного раньше не читал, хотя ничего радикально нового Митчелл в этом романе не предлагает – даже с наиболее близким по духу «Атласом» сравнивать не получается, настолько «Сон» весь в себе, закрытый от постороннего вмешательства и влияния. Хотя бы просто окончательно решить понравилась ли книга, не получается. Странная и непонятная выдалась книга. Но какая же чертовски завораживающая!

  18

  290