Рецензия на книгу

Сёгун

Джеймс Клавелл

Аноним22 сентября 2025 г.
Оригинальный пост

Автор: Джеймс Клавелл
Название: Сёгун
Годы: 1975
Объем: 1377 страниц, 35 часов чтения
Статус: прочитано
Эту книжку я прочитал в далеком 2016-м, впечатления выветрились. Но все же…
Наверно, это самый популярный околоисторический роман о Японии за пределами Японии. Своего рода вход в тему для западных читателей.
Сюжет построен на противостоянии европейско-американского и восточного образов жизни. Британский капер Джон Блэкторн сотоварищи попадает на острова и ударно знакомится с японской культурой. Дышащие в грудь катаны и яри, аудиенции у сильных мира сего, муштра, политика и поклоны, поклоны, поклоны… А еще замысловатый язык, с которым смышленому штурману кое-как удается совладать. Это, вообще-то, подвиг!
Но скоро станет ясно, что роман не об англичанине. Приключения проходят, уступая место настоящему политическому триллеру о борьбе за власть. Опять же, удачно выбранный сеттинг - хоть имена и изменены, но мы-то знаем, что Торонага - это Токугава, основатель одноименного сегуната. Перехитривший всех японский лис обманывает ожидания читателя до самого конца. Он и есть, на мой взгляд, главный герой романа.
Оторваться от книги трудно. Помню, что дочитал ее залпом за несколько вечеров и ночей, несмотря на внушительный объем. Читать легко, написано складно, и даже почти думать не надо. Потому и бестселлер.
Понравилось? Да
Рекомендую? Определенно "Да"
5
337