Рецензия на книгу

Вся жизнь впереди

Эмиль Ажар

Аноним10 сентября 2015 г.
Честно говоря, изначально я была уверена, что Ромен Гари писал легкие драмы для женщин сильно за 40. Пошарив по аннотациям в поисках интересной книги, я уже поняла, что ошиблась, ибо кругом война какая-то, если не считать романы с огромной разницей в возрасте. Но все равно не ожидала прочесть нечто похожее на "Вся жизнь впереди". Хотя с легкостью я все же угадала - книга спокойно и без напряга проглатывается за пару часов.
Эта история рассказана пацаненком, который сам считает, что ему около десяти лет (никто же не против, если я не буду спойлерить сильно, правда?). Его зовут Мохаммед, сокращенно Момо, он араб и сирота. Уже много лет он живет у старушки-еврейки Розы, "у которой возникла идея открыть внесемейный пансион для малышей, которые родились неправильно". Грубо говоря, у нее периодически обитают детишки проституток, потому что законы Франции тех времен не позволяют им растить детей. Детей много, большинство из них упоминаются лишь вскользь. На переднем плане у нас только Роза и Момо. Эти два одиночества нашли друг друга, у них больше никого нет. Где-то сзади мелькают малыш Банания, который все время улыбается, маленький еврей Мойше, мосье Хамиль, "который прочитал Виктора Гюго и прожил больше, чем любой другой старик", а также доктор Кац (вот серьезно, а другие фамилии вообще встречаются? в какую книгу про евреев не глянь - везде Кац). Момо миленький малец и нравится женщинам, они его не наказывают, а наоборот дают денежку, некоторые даже хотели бы такого же сына. А ведь и правда, он подкупает своей детской непосредственностью, умиляет, его хочется пожалеть, хотя мальчикам плакать не положено!)
Гари-Ажар умудрился очень хорошо подать характер мальчишки, действительно веришь, что он существует. Кроме того, редко кому удается написать серьезную взрослую книгу от лица ребенка. Настолько отличная стилизация вышла, что так и ожидала наткнуться на примечание, что книга написана со слов ребенка. Очень наивно и трогательно. Ребенок плачет от того, что без любви можно жить. Ребенок мечтает о ковбойском снаряжении. Ребенок хочет настоящую семью. Ребенок выдает одновременно смешные и грустные истины. Устами младенцев, все дела.

Когда я увидел ее впервые, мне было, наверное, года три. До этих лет у человека нет памяти и он живет в неведении. Неведение я потерял в возрасте трех или четырех лет, и без него иной раз приходится туго.
Ты выписываешь цитаты, вздыхаешь, слегка улыбаешься. Как легко задурить ребенку голову, как легко заставить его поверить, что детьми с определенного возраста занимаются только психиатры. Ээээх, вспомните свое детство...
Момо растет, он понимает, что мадам Розе жить осталось немного, он старший в пансионе, он должен помогать. Порой удивляешься его ответственности. Он даже умудряется зарабатывать уличными постановками с зонтиками, да, про детскую фантазию автор тоже не забыл.
В этой книге очень много боли намешано. Дети растут без родителей. Матери вынуждены отдавать на попечение своих малышей. Множество эмигрантов, которым определенно не особо хорошо живется в чужой стране. Проститутки, по мнению Момо и Розы, "борятся за жизнь". А старушка Роза просто параноит, она прошла Освенцим, он все еще ее преследует, ей снятся кошмары, а при этом ей еще боязно, что ее зарежут во сне. Удивительно, что она к 65 годам не съехала с катушек окончательно. Вообще эта книга наполнена несправедливостью, жизнь - та еще сука. При всем количестве несчастных в этом романе нет каких-то совсем резко-печальных моментов, ничем тебя не бьют под дых, ничем не пытаются давить слезы, но легкая грусть окутывает целиком, сжимает тебя, душит, уже после прочтения ты чувствуешь тяжесть. Нельзя же так!
Почему я не поставила высший балл? Мне не понравился конец. Не того я что-то ждала. А еще некоторые эпизоды показались лишними. Особенно что-то не так с уколом героина, а так же историей про смерть из-за непоняток с тем же героином. И вот пару таких эпизодов и финал испортили все очарование. Но, в целом, Гари меня покорил, я уже согласна на войны и романы стариков с молодухами, вообще на все, если этот человек настолько вживается в роль рассказчиков своих книг!
76
2K