Рецензия на книгу
Red Sorghum
Mo Yan
Marikk21 сентября 2025 г.Первый опыт чтения автора - и попадание в яблочко! Очень понравилось, ещё не раз вернусь к нему.
Действие разворачивается в годы Войны сопротивления Японии (1937—1945) в уезде Гаоми провинции Шаньдун. Повествование идет от лица внука главного героя, который вспоминает о своей бабушке и дедушке, о том, как они познакомились, об отце - юном участнике партизанского отряда.
Несмотря на то, что в фокусе автора всего одна семья, но он пишет так, что читатель узнает и о китайских обычаях и верованиях, об остатках феодальной системы, о последнем императоре и Гражданской войне, о нападении Японии, о приходе к власти коммунистов. Писатель дает широкую панораму жизни Китая первой половины 20 века. Конечно, он не историк, и, как мне кажется, не всегда объективен, но читать было занимательно.
Что мне понравилось больше всего - это нелинейное повествование. Вот - дед и отец в битве за мост на реке Мойшуйхе, а буквально в следующей главе - о бабке, о том, как она познакомилась с дедом. А ещё в следующей - её трагическая гибель. Если начать сильно копать, то окажется, что событий в книге не так много для полотна такого масштаба, автор сознательно раз за разом повторяет одно и тоже, но всякий раз - с новыми подробностями или под другим углом зрения.
В книге много нелицеприятных подробностей истязаний и пыток. Писатель не смакует страдания своих героев, а лишь подчеркивает зверства японцев по отношению к местному населению, часто совершенно мирному.
Особым героем книги является гаолян, или по-другому, сорго. В его полях прячутся герои от погони, там же встречаются дед и бабка, из него же делают вино. Он словно отражает мысли и чувства остальных героев.56280