Рецензия на книгу
Письма в Древний Китай
Герберт Розендорфер
Prosto_Yulia10 сентября 2015 г.Книга очень забавная и одновременно очень грустная.
Каким-то образом исхитрившись, тысячу лет назад китайцы изобрели, ни много ни мало, машину времени. И решили махнуть на ней прямо в будущее, на тысячу лет вперед. Кроме того, они изобретают чудо-бумагу, которая может также перемещаться во времени - чтобы обмениваться письмами между прошлым и будущим.
("Просто технологии Повелителей времени какие-то", - умиляется хувиан в моем лице.)
Гао-дай попадает не просто на тысячу лет вперед, а еще и в другую часть света - в Баварию. Между попаданцем и современными людьми лежит огромная пропасть, и поначалу кажется, что этот мир сведет средневекового китайца с ума. Но надо отдать должное главному герою, пережив первоначальный шок, он приступает к всестороннему изучению нашей реальности.
Книга по сути состоит из писем Гао-дая своему заместителю, оставшемуся на тысячу лет назад, в которых он и повествует о своем пребывании в современном мире. В этих письмах весьма много забавного - ну например, как Гао-дай называет незнакомые ему предметы и имена - Вэй-ка, Го-ти Ни-Дза, Ко-Тунь - в общем-то разгадывание, что именно имел в виду китаец-попаданец под тем или иным словом, доставляло мне немало удовольствия.
Но в целом это очень печальная книга. И мне трудно не согласиться с Гао-даем, который с тысячелетнего расстояния видит отчетливо, что наша цивилизация неминуемо идет к своей деградации и гибели. Но несмотря на это, главный герой все же расстается с нашим миром с сожалением.
В ходе чтения я неоднократно ловила себя на мысли, что автор что-то не доработал, что нужен еще взгляд на все с другой стороны, в конце концов, где же ответы из прошлого? Но перевернув последнюю страницу, я поняла, что суть именно в этом одностороннем взгляде. Ответы из прошлого уже не изменят настоящего.
Книгу однозначно стоит прочитать, несмотря на осадок некой безнадежности, который она оставляет.923