Рецензия на книгу
Два брата
Бен Элтон
KATbKA18 сентября 2025 г." Три жизни, неразрывно связанные друг с другом...
…Сперва очень счастливые. Потом жестоко изломанные".
На самом деле, не три. А во множество раз больше.
Книга мне очень понравилась ровно до финала. Интригующее начало, накал страстей, захватывающие динамично развивающиеся события... Но вот концовка — шляпа какая-то. Вместо эпичного завершения, унылое разочарование. Оценку не стала сильно снижать, так как, наверное, это будет нечестно по отношению к интересной авторской задумке и не менее замечательному исполнению. Тем более, это было чтение на одном дыхании.
Кратко сюжет пересказывает аннотация к произведению.
История становления еврейской семьи в Берлине. Два брата близнеца, один из которых вовсе не еврей. Самая красивая девочка на свете, в которую влюблены, конечно же, оба брата. В общем-то, ничего особенного... Если бы не времена , когда главенствующим оказывается нацизм. И чистота крови, высота лба, цвет волос становятся решающими факторами в определении человек ты или... существо, которое можно заставить вылизывать асфальт, выбить ему зубы ударом сапога, вынудить прятаться, опасаться, дрожать от вида собственной тени. Еврейские погромы, расовая политика нацистской Германии, массовое планомерное уничтожение еврейского населения…
Им отчаянно хотелось верить, что, несмотря на все его слова, в глубине души он трезвый политик, соблюдающий нормы поведения, а не сбрендивший психопат из жутких кошмаров.Кажется, на фоне всех этих ужасов любовная линия выглядит чем-то необычным, загадочным артефактом среди боли и зла. И тем не менее...
Как всё-таки прекрасно удалось Бену Элтону передать атмосферу любви, страсти, ревности, предательства. Страница за страницей, наблюдая за происходящим, сочувствуя главным героям, читатель невольно становится членом Субботнего клуба. Вот только понятия дружбы, взаимовыручки, поддержки постепенно замещаются чем-то суррогатным и фальшивым. Волшебство отношений становится банальным потре***ЯДством. Наверное, по этой причине мне не понравилась ни главная героиня принцесса Дагмар, ни тот любовный треугольник, который она умело выстроила вокруг себя. Эдакая неприступная вершина, которая, как правильно подметил один из братьев, смело и прагматично лепила свою судьбу.
Ещё немного напрягала зацикленность писателя на персонажах: Дагмар - Пауль - Отто. Элтон будто не позволяет сам себе отойти и сделать шаг в сторону, лишь разбавляя отношения троицы страданиями Зильке. Мне было искренне жаль по-настоящему интересную девушку. В ней, в отличие от Дагмар, не чувствовалась пустота и лицемерие.
И опять-таки ложка дёгтя и снова к финалу. Мне кажется, опорочить подвиг советского солдата уже становится неким трендом в современной зарубежной литературе о войне. Нет-нет да и повеет гнильцой от текста. Моё мнение давно не перебить такими выпадами, но всё же остаётся неприятный осадок. Подобное позволил себе и Энтони Дорр в романе "Весь невидимый нам свет". Правда, там и само произведение было откровенно слабее. Здесь же книга — наливное яблоко с такой вот червоточиной. Но если закрыть глаза на мои придирки, вполне читабельно, очень советую!
61552