Рецензия на книгу
Обладать
Антония Сьюзен Байетт
chouette9 сентября 2015 г.За каждой вещью в мире
Нам слаще гнаться, чем иметь ее.
Шекспир
Думаю, если леди Антония и согласна с этой мыслью, то лишь отчасти, - иначе бы она написала совсем другой роман, который наверняка и назывался бы по-другому. А будь на месте Байетт писатель менее даровитый и менее отважный, он, скорее всего, ограничился бы только историей поиска, которая могла бы закончиться более или менее удачно. Но леди Антония затеяла крупную игру - и одержала в ней блистательную победу. Созданный воображением автора целый пласт викторианской литературы так тонко и так убедительно вписан в литературный контекст той эпохи, что с трудом верится, что Падуб и Ла Мотт - вымышленные персонажи. При всем обилии цитат и аллюзий, при всей концентрированной литературности в романе много воздуха и абсолютной естественности дыхания. И еще – страсти. И еще - наслаждения словом. Текст Байетт мягко, но властно обнимает читателя.
Невинная, мирная близость, волшебная сопредельность – в ней каждый из них обретает былое, поутерянное ощущение собственной жизни, собственного «я»…Удивительный роман. Увлекательный, красивый, мощный и глубокий.
11507