Рецензия на книгу
Мост в Теравифию
Кэтрин Патерсон
Rudolf9 сентября 2015 г.Кэтрин Патерсон
"Мост в Терабитию""Ветер ли старое имя развеял.
Нет мне дороги в мой брошенный край.
Если увидеть пытаешься издали.
Не разглядишь меня, не разглядишь меня, друг мой, прощай...
Я уплываю и время несет меня с края на край.
С берега к берегу, с отмели к отмели, друг мой прощай.
Знаю когда-нибудь, с дальнего берега давнего прошлого
Ветер весенний ночной принесет тебе вздох от меня.
Ты погляди, ты погляди.
Ты погляди не осталось ли
Что-нибудь, после меня.
В полночь забвенья на поздней окраине жизни своей.
Ты погляди без отчаянья, ты погляди без отчаянья.
Вспыхнет ли, примет ли облик безвестного образа будто случайного.
Примет ли облик безвестного образа будто случайного.
Это не сон. Это не сон. Это вся правда моя, это истина.
Смерть побеждающий вечный закон - это любовь моя. Это любовь моя.
Это любовь моя."Сравнение книги и фильма неизбежно.
Как-то восемь лет назад в восемнадцатилетнем возрасте мне довелось посмотреть фильм под названием "Мост в Терабитию". Помню, что фильм оставил очень приятное и лёгкое чувство светлой грусти. После я пересматривал его ещё пару раз и каждый раз испытывал абсолютно идентичные чувства. Тогда я не знал, что это экранизация небольшого рассказа Кэтрин Патерсон. Об этом я узнал только несколько дней назад, когда захотел вновь его пересмотреть.
Danke für Ihre Aufmerksamkeit!
И вот после просмотра я сразу скачал рассказ, находясь в предвкушении такого волшебства, показанного в фильме. Волшебства детства, беззаветной и искренней дружбы, надежд, полёта фантазии... Любви!
Тихим дождливым вечером, отложив тяжеловесное "Преступление и наказание", я начинаю читать это чудо и мгновенно погружаюсь с головой в книгу. Благо, она совершенно небольшая. Всего 144 электронные страницы.
Скажите, друзья, знали ли вы таких мальчиков, как Джесси? Они есть везде. В каждой стране. В каждой области. В каждом городе. В каждой деревне.
Мальчику посчастливилось родиться третьим ребёнком в многодетной семье. Каково быть мальчиком в окружении четырёх сестёр, две из которых к тебе относятся с презрением? Третья боготворит, а последняя слишком мала, чтобы определиться с чувствами, но постоянно хнычет в силу возраста. Семья бедная, вечная нехватка денег, постоянные заботы...Какое уж тут детство? Что мальчику остаётся? Лишь маленькое любимое хобби, да влюблённость в учительницу. Такому ребёнку нужны глоток воздуха, понимание, дружба. Иначе он может вырасти и стать не очень хорошим человеком, забитым неудачником или преступником.
Но всё может изменить появление такого светлого пятна, каким Лесли явилась в жизнь Джесси. Девочка жизнерадостная, верная, искренняя в своей доброте и отношением к жизни. Она словно вихрь проносится мимо людей и меняет всё вокруг себя. Она заставляет поверить в себя, улыбнуться и помогает справляться с жизненными неурядицами. Твоя жизнь меняется, появляются надежда, тяга к жизни, стремление становиться лучше.
Дружба, доверие, фантазия, игра. Что ещё нужно десятилетнему ребёнку? Когда он это получает, у него появляется желание отдавать.
Счастье, детское счастье. Привязанность и мечты.
Понятно, что это было бы лишь кратким мигом в их жизни. Рано или поздно пришлось бы взрослеть и постигать суровое испытание под названием "Жизнь". Но ведь хочется, чтобы эти мгновения продолжались как можно дольше. Ведь они остаются с нами и делают добрее. Или, по крайней мере, должны это делать. Ведь всем нам хочется (даже взрослым) добра, тепла, дружбы, справедливости и чего-то светлого. В общем, того, что осталось в детстве.
Я читал и вспоминал как сам играл в придуманных мирах, как сам создавал их. Как мне тогда было хорошо, весело и всё уходило на второй план. Также как и у наших героев.
Побольше бы таких книг и фильмов. Они учат нас ценить каждое счастливое мгновение нашей жизни. Они меняют нас, делая лучше. Мне хочется в это верить. А вам?
Mit freundlichen Grüßen
А.К.1591