Рецензия на книгу

• 

  Sunnybook

  13 сентября 2025 г.

  Психушка, но мне очень понравилось

  Эту книгу я купила в сентябре 2015 года. И вот через 10 лет, в сентябре 2025, сподобилась ее прочитать. Но хорошо, что так. В восемнадцать лет едва ли она бы мне понравилась. Зато сейчас я  прониклась.
  

  
  

  История начинается практически с конца. Некий джентльмен приезжает в нелюдимый Грозовой перевал и знакомится с его хозяином мистером Хитклифом и теми немногими обитателями этого дома. Обстоятельства вынуждают джентльмена задержаться. И тогда ключница Эллен рассказывает историю этого злосчастного дома.
  

  Мы знакомимся с Хитклифом с ранних лет. Узнаем и о Кэтрин. Той девушке, которая стала венцом его жизни и всех его страданий. И оба они стали адом для всех, кто был к ним близок.
  

  Поначалу я жалела Хитклифа и бесилась от выходок Кэтрин. Но чем глубже узнавала их историю и проходила с ними взросление, тем больше поражалась чудовищному характеру обоих. Они оба настолько жестокие, странные и себялюбивые люди, что просто диву даешься. Всякий раз я думала, что не могут они выкинуть чего-то ужаснее. Но нет, смогли. Пожалуй, они оба были безумны, а потому превратили в ад свои жизни, а так же жизни тех, кто был рядом.
  

  
  

  Книга жестокая и мрачная. В аннотации говорилось, что она романтична. Я бы так не сказала. Тут скорее тот извращенный тип любви, когда человек разрушает себя сам и стремится разрушить все вокруг себя. В этом отношении преуспели оба. Хитклиф даже больше, чем Кэтрин. Просто потому, что прожил дольше.
  

  
  

  Что удивительно, несмотря на весь тот мрак, что происходил в Грозовом перевале, история закончилась на светлой ноте. Меня это удивило. Казалось, что все это поместье спустится в ад вместе с хозяином и теми, кому не повезло поселиться в этом доме. Но нет. Хаос закончился, как только ушел его источник…
  

  
  

  Книга удивительная! Я не могу внятно объяснить, чем она мне понравилась. Но понимаю только, что она совершенно не вызвала отторжения. Настолько она меня захватила и не отпускала до последних страниц. 
  

  
  

  Пожалуй, положительный эффект во многом дал прекрасный перевод Вольпин и невероятная начитка аудиокниги от Всеволода Кузнецова. Без этого, возможно, восприятие было бы другим. 
  

  
  

  Я очень рада, что, наконец, познакомилась с этой культовой книгой. И жаль, что Эмили так рано умерла и успела подарить миру только один роман. Я уверенна, не случись с ней и ее сестрами той ужасной болезни, успех Эмили затмил бы Шарлотту.
  
  

  4 понравилось

  69