Wives and Daughters
Elizabeth Gaskell
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Elizabeth Gaskell
0
(0)

на мой взгляд, эта книга, с одной стороны, симбиоз "Крэнфорда" и "Поклонников Сильвии". как и "Крэнфорд", книга очень неспешная, здесь мало событий, много бытоописаний провинциальных будней английской глубинки, многочисленные кумушки-сплетницы, поклонников, как и в "Поклонниках Сильвии", здесь тоже немало.
с другой стороны, это "Гордость и предубеждение" викторианской Англии середины 19-го века, то есть, где-то полвека спустя.
Безусловно, Гаскелл многое попыталась переосмыслить, но герои, события все же очень напомнили любимый роман Д.Остин.
миссис Гибсон, пожалуй, самый яркий персонаж книги и, несомненно, модифицированный для середины 19-го века образ незабвенной и нежно мною любимой миссис Беннет.
ее дочурка Синтия определенно отсылает к младшей дочери миссис Беннет, Лидии. это улучшенная версия, не столь беспросветно безмозглая хотя бы)))довольно умная, даже добрая, хоть и к очень небольшому количеству людей, но при этом легкомысленная и душевно равнодушная, например, к своим поклонникам. словом, Синтия - тоже очень интересный своей противоречивостью персонаж. одновременно умеющая любить и ценить дружбу и уважение Молли и мистера Гибсона и, с другой стороны, эгоистично любящая нравиться мужчинам настолько, что кокетничает с ними на уровне безусловного рефлекса. и вот в этом безголовом кокетстве она ведет себя не просто легкомысленно и необдуманно, она ведет себя не как "прелесть, что за дурочка", а как "ужас, что за дура". последствия такого опрометчивого и сумасбродного поведения доставляют неприятности не только ей, но и наносят серьезный урон безупречной репутации Молли. и Синтия никаких выводов не делает, а раз за разом наступает на одни и те же грабли! вообще мне понравился этот персонаж, в него, на мой взгляд, Гаскелл вложила серьезный конфликт. внешняя привлекательность и внутренняя пустота, пустышка в красивой обертке. Синтия осознает и даже размышляет, что хотела бы это в себе изменить и измениться сама. но все так и остается словами. там еще много всего про Синтию, всякие тайны, неприятная ситуация, в которую она попала по своей безголовости и которую разруливают другие.
понравился мистер Гибсон, который определенно напомнил мне мистера Беннета. в своем деле врачевания мистер Гибсон очень здравомыслящий, рациональный, твердый и разумный человек, а вот взаимоотношения с домочадцами даются ему с огромным трудом. хотя, и этого нельзя отрицать, он очень старается, но получается не слишком хорошо и удачно. а уж взаимоотношения с миссис Гибсон - это вообще отдельная песня, которая заслуживает самостоятельной рецензии.
начиная с того, как доктор решил жениться. жил доктор, поживал вполне себе сносно лет 15 вдовцом, лечил людей, растил дочь. а потом вдруг опомнился, что дочери-то уже 17 лет, а в доме его ученики, молодые люди. и стала эта ситуация доктора смущать и напрягать. на дворе-то викторианская эпоха и полный город кумушек-сплетниц, которым только дай повод посудачить. и решил доктор, что ему срочно нужна жена, которая и за дочкой присмотрит и за хозяйством. пока он будет врачеванием зарабатывать очень неплохие деньги. и как же наш замечательный доктор выбирает себе жену, а дочери мачеху? да чуть не первую попавшуюся. я вообще не поняла, почему доктор Гибсон остановил свой выбор именно на миссис Киркпатрик, вдовице с дочкой. миссис Киркпатрик после смерти мужа служила гувернанткой в доме Камнеров, лордов Холлингфорд, после содержала частную школу для девочек, чтобы хоть как-то добыть средства для существования. сделав выбор, доктор Гибсон дочку просто ставит перед фактом. любимую, на минуточку, дочь. дальше - больше. через год доктор понял, что жену выбрал, мягко говоря, не очень удачно. и что же делает наш замечательный и разумный доктор? да ничего, уходит с головой в работу, предоставляя домашним неурядицам рассосаться самим собой. да вот же незадача, не рассасываются, чем дальше в лес, тем больше глупостей городит женушка и не только вербально и дома. в общем, не жизнь, а именины сердца)))
миссис Гибсон, конечно, это нечто, что-то с чем-то. тут еще надо отдать должное исполнителю, которая настолько ярко интонировала этого персонажа, что миссис Гибсон получилась очень выразительной, как живая, просто звезда книги. ослепительная в своей непроходимой глупости, снобизме и чванливости. а еще очень хитрая и продуманная, этим очень напомнила мне Бекки Шарп.
будет здесь и свой Уикхем, при чем не один, а целых два. мистер Хендерсон, отредактированный в положительную сторону, один из самых мутных персонажей книги. и мистер Престон, отрицательный Уикхем, не очень приятный персонаж.
есть и своя леди де Бург. и даже момент, практически идентичный разговору леди де Бург с Элизабет. свою леди де Бург, леди Камнер, Гаскелл сделала все-таки посимпатичнее, но столь же авторитарно и безапелляционно отстаивающей доктрину "есть мое мнение и неправильное!")))
и на фоне этих ярких главных и второстепенных персонажей главная героиня, дочь доктора Гибсона, Молли, средоточие всех мыслимых положительных качеств английской девушки середины 19-го века, выглядит довольно, я бы сказала, пресно. какая-то совершенно бессловесная и покорная в том, что касается ее самой. а вот когда надо защитить кого-то или помочь кому-то, у Молли проявляются характер, твердость и смелость. но вот эта ее жертвенность, когда она не думает о себе совсем, а другим помогает и защищает в ущерб себе, своим чувствам, мыслям и даже принципам, как-то временами даже подбешивает, особенно, когда защита и помощь Синтии выходит самой же Молли боком. и даже тот факт, когда книга написана, не уменьшал раздражение поведением, мотивацией и доводами Молли.
Гаскелл определенно образом Молли отдает дань роману воспитания и взросления, характер Молли претерпевает серьезные изменения, оставаясь, все же, таким же жертвенным. но тому есть основания и об этом Гаскелл постаралась подробно рассказать.
два брата Хемли, Осборн и Роджер, тоже, на мой взгляд, у Гаскелл получились скучноватыми и не очень впечатляющими. как будто на них у Гаскелл красок не хватило. при чем, на Осборна красок не хватило в бОльшей степени. мне даже показалось, что сама Гаскелл больше симпатизировала Роджеру. поэтому Осборну от нее досталась не самая завидная участь в истории.
и это я даже половину книги не пересказала, там еще много всякого разного)))а в той половине, что пересказала, я, можно сказать, пробежалась по верхам. каждый персонаж книги можно разобрать на молекулы. я в этом смысле даже не приблизилась, у меня, скорее, нагромождение впечатлений)))
и хотя роман остался незаконченным, в принципе, в данном случае это совсем не недостаток. потому что прекрасно понятно как, по задумке автора, планировалось закончить историю. конечно же свадьбой)))да и в послесловии издателя говорится об этих задумках.
ну а жен здесь действительно несколько и совсем не в гареме)))какой там гарем в викторианской-то Англии)))жены разные и супружеских взаимоотношений тут тоже немало. самые подробные и яркие, как я уже написала выше, это парочка мистер и миссис Гибсон. дочери, которых тут тоже не меньше, чем жен, это потенциальные жены. во времена викторианской Англии действительность предлагала девушкам очень небольшой выбор и с определенного момента, так или иначе, для молодой девушки все вертится вокруг ухаживаний с прицелом на замужество. и этому в книге тоже уделяется немало внимания.
немало здесь иронии и сарказма, вложенных в основном в уста мистера Гибсона и Синтии. но на фоне той же тонкой иронии Д.Остин в ГиП, ирония Гаскелл меня мало впечатлила. думаю, что чрезмерная сентиментальность повествования для меня задавила своей массой иронию и сарказм)))
помимо этого, для меня автор все-таки переборщила с тайными помолвками и женитьбами, для меня был перебор по мелодраматичности и история показалась мне несколько затянутой. и еще мне не понравились некоторые повторы.
например, бесконечные жалобы Синтии на отсутствие матери в ее жизни и нехватку ее любви, чем она все время прикрывалась для объяснения и оправдания своих порывов и не самых умных и продуманных поступков. допускаю, что все эти недостатки наличествуют и потому, что Гаскелл не успела отредактировать книгу. хотя, наверно, это все же не так, ведь книга печаталась в журнале частями. но, на мой взгляд, все перечисленное выше очень чувствуется в тексте.
сейчас, конечно, многое в книге кажется дикостью)))но не будем забывать бессмертное
посмотрела в сетке мнения специалистов и исследователей творчества Э.Гаскелл. они считают этот роман вершиной ее творчества. тут мне остается им поверить)))но гораздо более интересным мне показался факт, что в этой книге нашло отражение очень многое из биографии самой Гаскелл.
в итоге, книга показалась мне любопытной и даже незаурядной)))каждого персонажа, а здесь и главных, и второстепенных немало, можно разбирать подробно, с доказательной базой аргументов. благо Гаскелл все-таки не поскупилась на детали и подробности для многих из них. и результаты этих разборов изложить в рецензии. вот только рецензия будет просто огромная, если действительно погружаться серьезно, а не, как я, по верхам)))хотела сократить свой отзыв, убирала то, другое, но в итоге плюнула и оставила как есть, непричесанный собачий бред)))не исключаю, что через какое-то время вернусь к этой книге)))
поразмыслив, я все-таки решила поставить 4 несмотря на отмеченные недостатки. считаю, что миссис Гибсон ее точно заслуживает)))
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Elizabeth Gaskell
0
(0)

на мой взгляд, эта книга, с одной стороны, симбиоз "Крэнфорда" и "Поклонников Сильвии". как и "Крэнфорд", книга очень неспешная, здесь мало событий, много бытоописаний провинциальных будней английской глубинки, многочисленные кумушки-сплетницы, поклонников, как и в "Поклонниках Сильвии", здесь тоже немало.
с другой стороны, это "Гордость и предубеждение" викторианской Англии середины 19-го века, то есть, где-то полвека спустя.
Безусловно, Гаскелл многое попыталась переосмыслить, но герои, события все же очень напомнили любимый роман Д.Остин.
миссис Гибсон, пожалуй, самый яркий персонаж книги и, несомненно, модифицированный для середины 19-го века образ незабвенной и нежно мною любимой миссис Беннет.
ее дочурка Синтия определенно отсылает к младшей дочери миссис Беннет, Лидии. это улучшенная версия, не столь беспросветно безмозглая хотя бы)))довольно умная, даже добрая, хоть и к очень небольшому количеству людей, но при этом легкомысленная и душевно равнодушная, например, к своим поклонникам. словом, Синтия - тоже очень интересный своей противоречивостью персонаж. одновременно умеющая любить и ценить дружбу и уважение Молли и мистера Гибсона и, с другой стороны, эгоистично любящая нравиться мужчинам настолько, что кокетничает с ними на уровне безусловного рефлекса. и вот в этом безголовом кокетстве она ведет себя не просто легкомысленно и необдуманно, она ведет себя не как "прелесть, что за дурочка", а как "ужас, что за дура". последствия такого опрометчивого и сумасбродного поведения доставляют неприятности не только ей, но и наносят серьезный урон безупречной репутации Молли. и Синтия никаких выводов не делает, а раз за разом наступает на одни и те же грабли! вообще мне понравился этот персонаж, в него, на мой взгляд, Гаскелл вложила серьезный конфликт. внешняя привлекательность и внутренняя пустота, пустышка в красивой обертке. Синтия осознает и даже размышляет, что хотела бы это в себе изменить и измениться сама. но все так и остается словами. там еще много всего про Синтию, всякие тайны, неприятная ситуация, в которую она попала по своей безголовости и которую разруливают другие.
понравился мистер Гибсон, который определенно напомнил мне мистера Беннета. в своем деле врачевания мистер Гибсон очень здравомыслящий, рациональный, твердый и разумный человек, а вот взаимоотношения с домочадцами даются ему с огромным трудом. хотя, и этого нельзя отрицать, он очень старается, но получается не слишком хорошо и удачно. а уж взаимоотношения с миссис Гибсон - это вообще отдельная песня, которая заслуживает самостоятельной рецензии.
начиная с того, как доктор решил жениться. жил доктор, поживал вполне себе сносно лет 15 вдовцом, лечил людей, растил дочь. а потом вдруг опомнился, что дочери-то уже 17 лет, а в доме его ученики, молодые люди. и стала эта ситуация доктора смущать и напрягать. на дворе-то викторианская эпоха и полный город кумушек-сплетниц, которым только дай повод посудачить. и решил доктор, что ему срочно нужна жена, которая и за дочкой присмотрит и за хозяйством. пока он будет врачеванием зарабатывать очень неплохие деньги. и как же наш замечательный доктор выбирает себе жену, а дочери мачеху? да чуть не первую попавшуюся. я вообще не поняла, почему доктор Гибсон остановил свой выбор именно на миссис Киркпатрик, вдовице с дочкой. миссис Киркпатрик после смерти мужа служила гувернанткой в доме Камнеров, лордов Холлингфорд, после содержала частную школу для девочек, чтобы хоть как-то добыть средства для существования. сделав выбор, доктор Гибсон дочку просто ставит перед фактом. любимую, на минуточку, дочь. дальше - больше. через год доктор понял, что жену выбрал, мягко говоря, не очень удачно. и что же делает наш замечательный и разумный доктор? да ничего, уходит с головой в работу, предоставляя домашним неурядицам рассосаться самим собой. да вот же незадача, не рассасываются, чем дальше в лес, тем больше глупостей городит женушка и не только вербально и дома. в общем, не жизнь, а именины сердца)))
миссис Гибсон, конечно, это нечто, что-то с чем-то. тут еще надо отдать должное исполнителю, которая настолько ярко интонировала этого персонажа, что миссис Гибсон получилась очень выразительной, как живая, просто звезда книги. ослепительная в своей непроходимой глупости, снобизме и чванливости. а еще очень хитрая и продуманная, этим очень напомнила мне Бекки Шарп.
будет здесь и свой Уикхем, при чем не один, а целых два. мистер Хендерсон, отредактированный в положительную сторону, один из самых мутных персонажей книги. и мистер Престон, отрицательный Уикхем, не очень приятный персонаж.
есть и своя леди де Бург. и даже момент, практически идентичный разговору леди де Бург с Элизабет. свою леди де Бург, леди Камнер, Гаскелл сделала все-таки посимпатичнее, но столь же авторитарно и безапелляционно отстаивающей доктрину "есть мое мнение и неправильное!")))
и на фоне этих ярких главных и второстепенных персонажей главная героиня, дочь доктора Гибсона, Молли, средоточие всех мыслимых положительных качеств английской девушки середины 19-го века, выглядит довольно, я бы сказала, пресно. какая-то совершенно бессловесная и покорная в том, что касается ее самой. а вот когда надо защитить кого-то или помочь кому-то, у Молли проявляются характер, твердость и смелость. но вот эта ее жертвенность, когда она не думает о себе совсем, а другим помогает и защищает в ущерб себе, своим чувствам, мыслям и даже принципам, как-то временами даже подбешивает, особенно, когда защита и помощь Синтии выходит самой же Молли боком. и даже тот факт, когда книга написана, не уменьшал раздражение поведением, мотивацией и доводами Молли.
Гаскелл определенно образом Молли отдает дань роману воспитания и взросления, характер Молли претерпевает серьезные изменения, оставаясь, все же, таким же жертвенным. но тому есть основания и об этом Гаскелл постаралась подробно рассказать.
два брата Хемли, Осборн и Роджер, тоже, на мой взгляд, у Гаскелл получились скучноватыми и не очень впечатляющими. как будто на них у Гаскелл красок не хватило. при чем, на Осборна красок не хватило в бОльшей степени. мне даже показалось, что сама Гаскелл больше симпатизировала Роджеру. поэтому Осборну от нее досталась не самая завидная участь в истории.
и это я даже половину книги не пересказала, там еще много всякого разного)))а в той половине, что пересказала, я, можно сказать, пробежалась по верхам. каждый персонаж книги можно разобрать на молекулы. я в этом смысле даже не приблизилась, у меня, скорее, нагромождение впечатлений)))
и хотя роман остался незаконченным, в принципе, в данном случае это совсем не недостаток. потому что прекрасно понятно как, по задумке автора, планировалось закончить историю. конечно же свадьбой)))да и в послесловии издателя говорится об этих задумках.
ну а жен здесь действительно несколько и совсем не в гареме)))какой там гарем в викторианской-то Англии)))жены разные и супружеских взаимоотношений тут тоже немало. самые подробные и яркие, как я уже написала выше, это парочка мистер и миссис Гибсон. дочери, которых тут тоже не меньше, чем жен, это потенциальные жены. во времена викторианской Англии действительность предлагала девушкам очень небольшой выбор и с определенного момента, так или иначе, для молодой девушки все вертится вокруг ухаживаний с прицелом на замужество. и этому в книге тоже уделяется немало внимания.
немало здесь иронии и сарказма, вложенных в основном в уста мистера Гибсона и Синтии. но на фоне той же тонкой иронии Д.Остин в ГиП, ирония Гаскелл меня мало впечатлила. думаю, что чрезмерная сентиментальность повествования для меня задавила своей массой иронию и сарказм)))
помимо этого, для меня автор все-таки переборщила с тайными помолвками и женитьбами, для меня был перебор по мелодраматичности и история показалась мне несколько затянутой. и еще мне не понравились некоторые повторы.
например, бесконечные жалобы Синтии на отсутствие матери в ее жизни и нехватку ее любви, чем она все время прикрывалась для объяснения и оправдания своих порывов и не самых умных и продуманных поступков. допускаю, что все эти недостатки наличествуют и потому, что Гаскелл не успела отредактировать книгу. хотя, наверно, это все же не так, ведь книга печаталась в журнале частями. но, на мой взгляд, все перечисленное выше очень чувствуется в тексте.
сейчас, конечно, многое в книге кажется дикостью)))но не будем забывать бессмертное
посмотрела в сетке мнения специалистов и исследователей творчества Э.Гаскелл. они считают этот роман вершиной ее творчества. тут мне остается им поверить)))но гораздо более интересным мне показался факт, что в этой книге нашло отражение очень многое из биографии самой Гаскелл.
в итоге, книга показалась мне любопытной и даже незаурядной)))каждого персонажа, а здесь и главных, и второстепенных немало, можно разбирать подробно, с доказательной базой аргументов. благо Гаскелл все-таки не поскупилась на детали и подробности для многих из них. и результаты этих разборов изложить в рецензии. вот только рецензия будет просто огромная, если действительно погружаться серьезно, а не, как я, по верхам)))хотела сократить свой отзыв, убирала то, другое, но в итоге плюнула и оставила как есть, непричесанный собачий бред)))не исключаю, что через какое-то время вернусь к этой книге)))
поразмыслив, я все-таки решила поставить 4 несмотря на отмеченные недостатки. считаю, что миссис Гибсон ее точно заслуживает)))
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.