Рецензия на книгу
Шоколад
Джоанн Хэррис
Detumania11 сентября 2025 г.Пресно
Готовиться к чтению этой книги — это уже целый ритуал. Я представляла себе идеальный вечер: мягкий плед, за окном дождь и первый осенний холод, а в руках — чашка самого ароматного какао и долгожданный роман, о котором столько слышала. Фильм с Жюльетт Бинош и Джонни Деппом я люблю всей душой за его теплую, меланхоличную магию и уютную атмосферу маленького французского городка. Я была на сто процентов готова к такому же погружению и от книги. Увы, мой шоколад оказался не горьким, не сладким, а каким-то… безвкусным. А еще он растаял, не успев оставить послевкусия.
Начало действительно обещало многое! Завязка интригует: загадочная незнакомка Вианн Рошер с маленькой дочкой появляется из ниоткуда и открывает в захолустном, спящем городке шоколадную лавку. Мне нравилась эта легкая, почти неуловимая нотка магического реализма — как Вианн, словно добрая волшебница, угадывает самые сокровенные желания своих покупателей и предлагает им именно то лакомство, что исцеляет душу. Ее конфликт с священником Франсуа Рейно, этим ходячим воплощением ханжества и косности, поначалу заряжал драматизмом. Я ждала взрыва, борьбы, искр!
Но примерно к середине книги моё ожидание сменилось недоумением, а затем и тоскливой скукой. Магия куда-то испарилась, оставив после себя вязкое, тягучее повествование, похожее на неудачно растопленную шоколадную плитку. Сюжет потерял всякую динамику, превратившись в череду незначительных событий и разговоров, которые, казалось, ни к чему не ведут. Я не читала — я продиралась сквозь страницы, буквально заставляя себя дочитать до конца, в надежде, что вот-вот случится чудо и всё закрутится снова. Но чуда не произошло.
Мне показалось, что философская идея книги — простая до банальности «будь собой, радуйся маленьким удовольствиям» — не получила того глубинного раскрытия, которого заслуживает. Образ священника проработан примитивно: он просто ханжа и антагонист, без полутонов и сложной внутренней борьбы. А волшебство Вианн так и осталось на уровне красивой метафоры, не более.
И да, это, пожалуй, единственная книга, где я готова вынести отдельный Оскар описаниям шоколада. Это настоящая симфония вкуса! Джоанн Харрис заставляет не просто видеть, а слышать хруст карамельной корочки, чувствовать бархатистость трюфельной начинки и ощущать горьковато-сладкое послевкусие. Это потрясающе чувственно и вкусно. Жаль, что такой роскошный фон не смог спасти бедноватый и затянутый сюжет.
В итоге, для меня это редкий случай, когда экранизация не просто лучше, а категорически превосходит первоисточник. Она смогла передать именно ту магию, тепло и визуальную красоту, которые в книге я смогла лишь вообразить, но не прочувствовать. Книга не тронула меня за душу, не зацепила и, увы, очень быстро забудется. А вот желание пересмотреть фильм — появилось сразу же. Пойду, пожалуй, поставлю его — для восстановления атмосферного баланса.
35854