Рецензия на книгу

• 

  paketorii10 сентября 2025 г.

  Гусь Уолли

  Что ж, серия Альтернатива всегда приносит с собой для меня порцию новых эмоций. В этот раз я был готов ко многому, в основном к каким-то жёстким разборкам с перестрелками рэперов, отвязному поведению ГГ и массе наркоты для фона. А что я получил? А получил я по сути книгу про взросление героя. Да, ему не 14, а 30 с хвостиком, но всего за пару дней он возмужает и станет серьёзным мазафакой. Правда для этого ему придётся вначале потерять всё - работу, девушку, деньги и даже собаку, чтобы потом вернуть всё и даже больше.
  На самом деле, книга довольно простая в изложении и довольно предсказуема. Да, главного злодея автор заныкал, во всяком случае от меня. Возможно, что именно по этой причине я не люблю детективы, раз не умею сходу определять злодеев. Ну, во всяком случае, я хотя бы получил удовольствие вместе с ГГ, когда смог определить главного засранца этой книги и наказать его.
  Ну, а ещё мне зашло то, как милый пухлый еврейский мальчик 31 годика от роду превращается из типичного "снежка" в тёртого мазафаку))) Главный талант нашего героя по жизни был в умении рифмовать слова. Причём на любые, порой и довольно специфические темы, используя при этом разносторонний лексикон и свою эрудицию в купе с начитанностью. И не стоит забывать, что ему приходилось для этого буквально вживаться в роль ганста, чтобы нести слова улиц в народные массы. А самое обидное, что всё это он делал как литературный негр. Да, высокооплачиваемый, но всё таки негр без права высказываться по поводу своих текстов, ведь они были хитами наикрутейшего мазафаки. А значит разоблачение могло принести гибель не только карьере, но и самому Московичу. Да, еврей вот с такой фамилией. Русский след не подтвердился, если что =)
  Но самое замечательное в книге, пожалуй, стихи героя. Они добавили книге ещё +1 балл. Сразу вспомнил недетские стишки про плохое поведение и улыбнулся. Переводчик тоже весьма постарался, чтобы оставить их шарм и донести до нас их пикантность.
  При этом так называемых разборок, моря наркоты или бесконтрольные половые связи в книге как таковые отсутствуют. Да, наш Уолли будет вести себя совсем не как примерный мальчик. Он будет обосанным(?) бегать по городу, много материться, пить, курить, заниматься любовью, участвовать в разборках и даже успеет подружиться с мафиози. Но всё это будет словно в каком-то дурацком сне. Напомнило мне чем-то один из выпусков шоу Бенни Хилла, только вместо того прикольного сандтрека звучал рэп, да к тому же фристайл от героя! И я понимаю, что автор, скорее всего, долго и нудно придумывал его, но антураж истории и общий настрой сделали своё дело. Я поверил, что наш пухлый еврей в конце просто выстрелит и порвёт всех!
  Но у тут автор находит свой элегантный выход из запутанной концовки. Он освобождает героев от их кармических долгов, даёт им право выборы и даже свободу. Так, например, неожиданная лавстори не получает продолжения, что вполне логично и справедливо. Зато тот же Уолли осуществит свою мечту, чтобы заново влипнуть? Во всяком случае, я ощутил от автора лёгкий посыл на продолжение истории, от которой я получил удовольствие. Что ж, я бы почитал ещё про Гуся Уолли и его стихи, ведь книга вышла весьма забавная.

  85 понравилось

  200