Рецензия на книгу
Кишки
Чак Паланик
annafollet8 сентября 2025 г.Какая гадость.
Рассказ GUTS тут (https://genius.com/Chuck-palahniuk-guts-annotated) можно прочесть в оригинале (и в конце страницы посмотреть как читает автор).
Я, конечно, прочитала и подумала, господи, какая гадость. В целом, манера письма кажется мне странной. Автор как будто разговаривает не с читателем напрямую, а с культурным кодом. При чем состоит он из Библии, мешка с шевелящимися внутренностями, городских легенд, комиксов и детских страшилок, которые дети рассказывают друг другу в американских летних лагерях, сидя вокруг костра и жаря маршмеллоу. Чего не существует в нашей традиции, например.
Те же страшилки Кадзуо Исигуро, которые рассказывают друг другу дети в Не отпускай меня, кажутся мне более близкими и знакомыми. Может быть, дети - рассказчики у ЧП исключительно пацаны? А может быть он говорит как будто бы и вовсе с собой? Может быть это просто поток сознания, известный образованным (не мне) людям?
Но после него мне все еще интересно попробовать, обманываю я себя этим впечатлением или не обманываю. И, мне кажется, это большой плюс.
1103