Рецензия на книгу

• 

  lutra-lo6 сентября 2025 г.

  Лес с динозаврами ждет героев

  Провела с этой книгой превосходный день! Очень здорово написано, а от фантазии автора просто невозможно оторваться, много приключений, сражений и переживаний, чудо-а не книжка! Насколько я поняла, немаловажно, что книге повезло с редактором и переводчиком - обе эти роли выполнила Ольга Бурдова, и она искренне полюбила историю и поправила нереалистичные сцены битв благодаря консультациям с реконструкторами, а еще придумала имена местных чудовищ по аналогии с названиями видов динозавров, так что у книги появился еще и шикарный, полубезумный флер "викинги против динозавров". В качестве финального сражения - тут битва с местным злым божеством, но еще эта книга о поисках себя и любви, о дружбе и устройстве мира, в общем, еще раз, да, это чудо, что за книжка!

  Да, в книге есть анахронизмы: герои знают такие понятия как гравитация, теория поля, или узнают пуму во впервые встреченной большой кошке, но не разведали местность на расстоянии четырех дней ходьбы от деревни, или не знают растений, которые растут у озера в лесу, хотя про само озеро знают. Но все-таки это фэнтези-мир, он сильно отличается от нашего, например, здесь большая часть древесины сгнивает за пару дней, есть монстры размером с человека, способные отрастить конечность за минуты (!), или растения, питающиеся змеями, - легко поверить, что и люди, населяющие тамошний лес, сильно отличаются от нас. Хотя бурное воображение автора иногда переходит разумные пределы, ей очень хочется верить.

  Мне понравилась главная героиня, и я вполне верю в ее характер до начала приключений и после всех испытаний. Вообще, здорово, как автор показала главные черты характеров героев, которые остаются неизменными, и ошибки воспитания или восприятия, которые герои "переростают" в Лихоземье.

  У меня появился новый любимый автор подросткового фэнтези, и я жажду новой встречи!

  13

  56