Рецензия на книгу

• 

  cbuhka31 августа 2015 г.

  Боюсь, что после этой рецензии меня забьют ногами все поклонники Ильфа и Петрова, но я не могу отзываться от этой книге столь же положительно как большинство.
  Признаюсь честно - я постоянно цитирую эту книгу и в восторге от экранизации и не раз хохотала, пересматривая ее. Но книга... Кто бы мне сказал, что она окажется для меня таким непосильным трудом. Сложный, как бы сказал мой отец, "витиеватый" язык повествования начал вводить меня в ступор почти с первых страниц романа. Может я просто ожидала легкого чтива в отпуске, с искрометным юмором... Но оказалось не ту книгу я для этого выбрала.
  Есть такой термин "гиперболизация", означает он намеренное преувеличение качеств или характеристик, так вот эта книга просто ода этому термину. У меня возникло такое ощущение, что всех персонажей, которые встречаются в романе, просто вывернули наизнанку. Знаете, как когда рисуют карикатуры и увеличивают до неприлично больших размеров какие-то видимые физические недостатки. Так вот карикатуры всегда были мне противны, как и художественные приемы в этой книге.
  По поводу юмора тоже могу лишь сказать, что сатира для меня после этой книги потеряла остатки юмористического оттенка, хотя я очень уважаю иронию, но, по моему мнению, самый цимес именно в тонкости этого приема. А тут почти триста страниц сплошного обличения отрицательного во всем вокруг, да еще и явное подчеркивание этого многократным преувеличением. Я не стану отрицать, что это действительно смешно, я не ханжа, но все же в таком количестве на меня это произвело не самое лучшее впечатление.
  Есть еще такое предположение, что книга не "зашла", потому как я читала ее в отпуске, можно сказать "не тогда когда надо было". Думаю стоит попробовать возобновить наше знакомство с авторами через пару лет, быть может что-то измениться, но пока так.
  Поставить отрицательную оценку не могу, только из-за бабушки (про этот тут), поэтому для меня эта книга останется "на троечку". Да простят меня миллионы :)

  7

  82