Рецензия на книгу
Женщина, или Повесть Судьбы
Арисима Такэо
smooky_cat_053 сентября 2025 г.Женщина в японском обществе
Продолжается моё знакомство с японской литературой, продолжаются мои попытки понять японский дух, японскую мораль и прочее.
На очереди Т. Арисимса и его "Женщина". Чувствуется влияние западной мысли, при котором осмысляется роль женщины в японском обществе начала 20 века. Как в прогрессивном обществе (успешные реформы Мэйдзи и победа в японо-китайской войне явно обозначили претензии Японии на роль ведущей державы) может сохранятся традиционная японская мораль, которая уже отжила свое.
Вот примерно об этом и будет весь роман. А том, как Йоко борется с традиционной моралью Японии. Японская мораль сидит где-то на подкорке и пытается диктовать свои условия, но вот Йоко пытается сопротивляться.
Увы, своей силой духа Йоко на смогла покорить меня, ибо её образ приносит одни беды и несчаться для всех окружающих. Со второй половины романа мы только и видим саморазрушение и эффект домино на всех остальных. "Благими намерениями вымощена дорога в ад". Ну третья часть это полная агония, и читаешь с мыслями "когда же это все закончится; мы все знаем, чем это все кончится". Этот образ увы, кроме раздражения и отторжения, ничего другого во мне не вызвал. Остальные персонажи - это лакмусовая бумажка для героини, что она из себя представляет и чего стоит.
Ну в общем, неплохой роман для знакомства с японским общества начала 20 века, но перед нужно почитать биографию Арисимы, ибо она даёт о себе знать. Для знакомства с японской литературой - определённо нет. Для дальнейшего изучения - да. Но я снова остаюсь к японской литературе нейтральной и особых восторгов не испытываю.7205