Страшный господин Ау
Ханну Мякеля
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Ханну Мякеля
0
(0)

Вначале был мультик. Было это давным-давно, в прошлом веке. Назывался мульт – «Дядюшка Ау», было там три серии, снятых в 1979 году. Помнится мульт мне нравился. А потом уменя появилась книга . Здесь уже было гораздо больше приключений, господин Ау раскрывался гораздо объемнее и забавнее, книгу я изрядно зачитала, а потом подзабыла. Её вытеснили другие финны, муми-тролли.
И вот недавно мне попалось более свежее издание, Автором дополненное, по-новому переведенное, но всё с теми же знакомыми с детства иллюстрациями. Я взялась перечитывать и не пожалела. Господин Уух! (теперь его зовут так) чудит всё так же забавно, постоянно вляпывается в анекдотические ситуации, и по-прежнему вызывает улыбку. А иногда его и жалко становится. Он эдакий простофиля и недотёпа, в духе Чарли Чаплина: то на рыбалку пойдет с якорем вместо удочки, то на одной лыже кататься пытается, то случайно наколдовывает кошку, которая хочет его съесть, а потом его пытается съесть выращенный им же цветок в горшке. В целом нелегко ему. И страшный он только на словах, дети его не боятся, а даже очень наоборот. Они с ним дружат и даже выручают в сложных ситуациях. А еще с ним дружат звери и деревья, и вообще наш господин - страстный поборник экологии! Друзья-бобры ему в помощь.
Единственная загвоздка у меня с его идентификацией. Он иногда себя привидением называет, но это - точно нет. До лешего он тоже не дотягивает. Я для себя решила, что он – Бабайка. Нет, не страшный дед Бабай. Кстати, дед Ууха, который неоднократно в книге упоминается, возможно им и был. А ГГ - именно Бабайка, что-то мелкое, чумазое и ужасно недотепистое, но с некоторыми неслабыми паранормальными способностями. Милота такая))
И юмор в книге хорош. Какие-то вещи, конечно, будут смешнее детям, а какие-то и мне на ура! зашли:
Больше всего история с таксистом понравилась, и с лыжами, конечно.
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Ханну Мякеля
0
(0)

Вначале был мультик. Было это давным-давно, в прошлом веке. Назывался мульт – «Дядюшка Ау», было там три серии, снятых в 1979 году. Помнится мульт мне нравился. А потом уменя появилась книга . Здесь уже было гораздо больше приключений, господин Ау раскрывался гораздо объемнее и забавнее, книгу я изрядно зачитала, а потом подзабыла. Её вытеснили другие финны, муми-тролли.
И вот недавно мне попалось более свежее издание, Автором дополненное, по-новому переведенное, но всё с теми же знакомыми с детства иллюстрациями. Я взялась перечитывать и не пожалела. Господин Уух! (теперь его зовут так) чудит всё так же забавно, постоянно вляпывается в анекдотические ситуации, и по-прежнему вызывает улыбку. А иногда его и жалко становится. Он эдакий простофиля и недотёпа, в духе Чарли Чаплина: то на рыбалку пойдет с якорем вместо удочки, то на одной лыже кататься пытается, то случайно наколдовывает кошку, которая хочет его съесть, а потом его пытается съесть выращенный им же цветок в горшке. В целом нелегко ему. И страшный он только на словах, дети его не боятся, а даже очень наоборот. Они с ним дружат и даже выручают в сложных ситуациях. А еще с ним дружат звери и деревья, и вообще наш господин - страстный поборник экологии! Друзья-бобры ему в помощь.
Единственная загвоздка у меня с его идентификацией. Он иногда себя привидением называет, но это - точно нет. До лешего он тоже не дотягивает. Я для себя решила, что он – Бабайка. Нет, не страшный дед Бабай. Кстати, дед Ууха, который неоднократно в книге упоминается, возможно им и был. А ГГ - именно Бабайка, что-то мелкое, чумазое и ужасно недотепистое, но с некоторыми неслабыми паранормальными способностями. Милота такая))
И юмор в книге хорош. Какие-то вещи, конечно, будут смешнее детям, а какие-то и мне на ура! зашли:
Больше всего история с таксистом понравилась, и с лыжами, конечно.
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментарии 8
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.